Урочисте підписання угоди про відкриття нової регулярної поромної лінії Сокчо - Владивосток відбулося в Адміністрації Приморського краю сьогодні, 31 травня.

В рамках договору, укладеного між Владивостоцький пасажирським терміналом і Морським туристичним центром провінції Кангвон, вже восени цього року перший паром з Сокчо зайде в порт Владивостока. Судно зможе перевозити понад 900 пасажирів за один рейс.

На думку директора крайового департаменту міжнародного співробітництва Олексія Старічкова, відкриття нової поромної лінії - це ще один крок в напрямку розвитку взаємодії між Примор'ям і південнокорейської провінцією Кангвон.

«Ми разом домоглися великих успіхів у багатьох галузях, і однією з найбільш перспективних з них є морський туризм. У минулому році на 21 Саміті з міжнародного обміну і співпраці регіональних адміністрацій країн Північно-Східної Азії Губернатори наших територій домовилися про розвиток круїзного повідомлення і запуску нового порома, і сьогодні Примор'ї приймає величезні лайнери з тисячами південнокорейських туристів на борту, а щотижня від Морвокзалу Владивостока відходить поромне судно, що зв'язує нас з портами Республіки Корея і Японії », - зазначив глава відомства.

За його словами, нова поромна лінія, яка з'єднає Владивосток і Сокчо, буде користуватися великою популярністю у туристів з обох країн. У 2018 році в Республіці Корея пройдуть Олімпійські ігри, взяти участь в яких планують багато російських туристи. Частина з них скористається новим поромних повідомленням.

Ще один паром зв'яже Примор'ї з Республікою Корея. 31 травня 2017 року

«Що ж стосується туристів з Південної Кореї, то турпотік з цієї країни в наш край динамічно зростає. У 2015 році ми прийняли 30 тисяч корейських громадян, в минулому році - вже близько 50 тисяч. За прогнозами Національної організації туризму Кореї, цей рік стане проривним, і показник збільшиться ще в три рази. Сподіваюся, що велика частина цього потоку буде подорожувати по морю і прибуде до нас на новому поромі », - додав він.

У свою чергу президент Морського туристичного центру провінції Кангвон Пак Те Ук зазначив, що сьогодні паром з Республіки Корея до Владивостока приходить 30 разів на рік.

«Ще 10 років тому я не міг собі уявити, що така кількість суден курсуватиме між нашими територіями, але відкриття нової лінії сьогодні зайвий раз доводить перспективність цього напрямку співробітництва, і я сподіваюся, що ми зможемо і далі взаємодіяти в цій області», - підкреслив Пак Те Ук.

Планується, що нове поромне сполучення зв'яже Владивосток і Сокчо на початку жовтня.

Дар'я Іванова, ivanova _ ds @ primorsky. ru

ONE MORE FERRY TO CONNECT PRIMORYE WITH THE REPUBLIC OF KOREA

A solemn signing of the agreement on the opening of the new regular ferry line "Sokcho-Vladivostok" took place in the Primorskiy Territory Administration today, May 31.

Within the framework of the agreement concluded between the Vladivostok passenger terminal and the Sea Tourist Center of Kangwon Province, this autumn the first ferry from Sokcho will go to the port of Vladivostok. The vessel will be able to carry more than 900 passengers per passage.

According to the director of the regional department of international cooperation Alexey Starichkov, the opening of a new ferry line is another step towards developing cooperation between Primorye and the South Korean province of Kangwon.

"Together we have made great success in many sectors, and one of the most promising of these is maritime tourism. Last year at the 21 Summit on International Exchange and Cooperation of Regional Administrations of Northeast Asia the Governors of our territories agreed on the development of a cruise service and the launch of a new ferry, and today Primorye accepts huge airliners with thousands of South Korean tourists on board, and every week the ferry vessel departs from the Maritime Passengers Terminal of Vladivostok connecting us with the ports of the Republic of Korea and Japan ", - the head of the department noted.

According to him, the new ferry line, which will connect Vladivostok and Sokcho, will have great popularity among travelers from both countries. In 2018, the Republic of Korea will host the Olympic Games, which many Russian tourists plan to attend. Some of them will use the new ferry service.

"As for tourists from South Korea, the flow of tourists from this country to our region is growing dynamically. In 2015 року, we accepted 30 thousand Korean citizens, last year - about 50 thousand. According to the forecasts of the National Tourism Organization of Korea, this year will be a breakthrough, and the figure will increase three times. I hope that most of this flow will travel by sea and arrive to us on a new ferry ", - he added.

In turn, the president of the Sea Tourism Center of Kangwon Province Park Thae Wook noted that nowadays a ferry from the Republic of Korea comes to Vladivostok 30 times a year.

"Just 10 years ago I could not imagine that such a number of vessels will run between our territories, but the opening of a new line today proves once again the prospects of this area of ​​cooperation, and I hope that we will be able to continue to interact in this area ", - Park Thae Wook stressed.

It is planned that a new ferry service will connect Vladivostok and Sokcho in early October.