Статьи

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції | Skyscanner

  1. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції Париж! Місто півтонів і емоцій,...
  2. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  3. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  4. 4. Talisman - Air
  5. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  6. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  7. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  8. 8. Je veux - ZAZ
  9. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  10. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  11. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  12. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  13. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  14. 14. One Night In Paris - 10cc
  15. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  16. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  17. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  18. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  19. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  20. 20. Carpe Diem - Aldebert
  21. Бонус-трек
  22. НЕ пропустіть:
  23. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  24. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  25. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  26. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  27. 4. Talisman - Air
  28. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  29. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  30. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  31. 8. Je veux - ZAZ
  32. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  33. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  34. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  35. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  36. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  37. 14. One Night In Paris - 10cc
  38. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  39. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  40. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  41. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  42. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  43. 20. Carpe Diem - Aldebert
  44. Бонус-трек
  45. НЕ пропустіть:
  46. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  47. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  48. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  49. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  50. 4. Talisman - Air
  51. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  52. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  53. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  54. 8. Je veux - ZAZ
  55. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  56. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  57. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  58. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  59. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  60. 14. One Night In Paris - 10cc
  61. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  62. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  63. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  64. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  65. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  66. 20. Carpe Diem - Aldebert
  67. Бонус-трек
  68. НЕ пропустіть:
  69. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  70. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  71. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  72. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  73. 4. Talisman - Air
  74. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  75. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  76. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  77. 8. Je veux - ZAZ
  78. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  79. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  80. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  81. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  82. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  83. 14. One Night In Paris - 10cc
  84. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  85. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  86. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  87. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  88. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  89. 20. Carpe Diem - Aldebert
  90. Бонус-трек
  91. НЕ пропустіть:
  92. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  93. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  94. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  95. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  96. 4. Talisman - Air
  97. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  98. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  99. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  100. 8. Je veux - ZAZ
  101. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  102. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  103. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  104. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  105. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  106. 14. One Night In Paris - 10cc
  107. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  108. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  109. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  110. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  111. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  112. 20. Carpe Diem - Aldebert
  113. Бонус-трек
  114. НЕ пропустіть:
  115. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  116. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  117. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  118. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  119. 4. Talisman - Air
  120. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  121. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  122. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  123. 8. Je veux - ZAZ
  124. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  125. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  126. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  127. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  128. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  129. 14. One Night In Paris - 10cc
  130. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  131. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  132. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  133. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  134. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  135. 20. Carpe Diem - Aldebert
  136. Бонус-трек
  137. НЕ пропустіть:
  138. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  139. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  140. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  141. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  142. 4. Talisman - Air
  143. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  144. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  145. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  146. 8. Je veux - ZAZ
  147. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  148. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  149. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  150. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  151. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  152. 14. One Night In Paris - 10cc
  153. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  154. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  155. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  156. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  157. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  158. 20. Carpe Diem - Aldebert
  159. Бонус-трек
  160. НЕ пропустіть:
  161. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  162. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  163. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  164. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  165. 4. Talisman - Air
  166. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  167. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  168. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  169. 8. Je veux - ZAZ
  170. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  171. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  172. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  173. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  174. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  175. 14. One Night In Paris - 10cc
  176. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  177. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  178. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  179. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  180. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  181. 20. Carpe Diem - Aldebert
  182. Бонус-трек
  183. НЕ пропустіть:
  184. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  185. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  186. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  187. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  188. 4. Talisman - Air
  189. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  190. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  191. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  192. 8. Je veux - ZAZ
  193. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  194. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  195. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  196. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  197. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  198. 14. One Night In Paris - 10cc
  199. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  200. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  201. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  202. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  203. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  204. 20. Carpe Diem - Aldebert
  205. Бонус-трек
  206. НЕ пропустіть:
  207. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  208. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  209. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  210. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  211. 4. Talisman - Air
  212. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  213. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  214. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  215. 8. Je veux - ZAZ
  216. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  217. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  218. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  219. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  220. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  221. 14. One Night In Paris - 10cc
  222. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  223. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  224. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  225. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  226. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  227. 20. Carpe Diem - Aldebert
  228. Бонус-трек
  229. НЕ пропустіть:
  230. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  231. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  232. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  233. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  234. 4. Talisman - Air
  235. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  236. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  237. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  238. 8. Je veux - ZAZ
  239. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  240. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  241. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  242. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  243. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  244. 14. One Night In Paris - 10cc
  245. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  246. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  247. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  248. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  249. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  250. 20. Carpe Diem - Aldebert
  251. Бонус-трек
  252. НЕ пропустіть:
  253. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  254. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  255. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  256. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  257. 4. Talisman - Air
  258. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  259. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  260. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  261. 8. Je veux - ZAZ
  262. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  263. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  264. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  265. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  266. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  267. 14. One Night In Paris - 10cc
  268. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  269. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  270. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  271. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  272. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  273. 20. Carpe Diem - Aldebert
  274. Бонус-трек
  275. НЕ пропустіть:
  276. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  277. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  278. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  279. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  280. 4. Talisman - Air
  281. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  282. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  283. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  284. 8. Je veux - ZAZ
  285. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  286. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  287. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  288. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  289. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  290. 14. One Night In Paris - 10cc
  291. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  292. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  293. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  294. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  295. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  296. 20. Carpe Diem - Aldebert
  297. Бонус-трек
  298. НЕ пропустіть:
  299. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  300. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  301. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  302. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  303. 4. Talisman - Air
  304. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  305. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  306. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  307. 8. Je veux - ZAZ
  308. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  309. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  310. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  311. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  312. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  313. 14. One Night In Paris - 10cc
  314. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  315. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  316. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  317. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  318. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  319. 20. Carpe Diem - Aldebert
  320. Бонус-трек
  321. НЕ пропустіть:
  322. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  323. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  324. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  325. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  326. 4. Talisman - Air
  327. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  328. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  329. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  330. 8. Je veux - ZAZ
  331. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  332. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  333. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  334. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  335. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  336. 14. One Night In Paris - 10cc
  337. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  338. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  339. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  340. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  341. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  342. 20. Carpe Diem - Aldebert
  343. Бонус-трек
  344. НЕ пропустіть:
  345. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  346. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  347. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  348. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  349. 4. Talisman - Air
  350. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  351. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  352. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  353. 8. Je veux - ZAZ
  354. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  355. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  356. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  357. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  358. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  359. 14. One Night In Paris - 10cc
  360. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  361. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  362. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  363. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  364. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  365. 20. Carpe Diem - Aldebert
  366. Бонус-трек
  367. НЕ пропустіть:
  368. Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції
  369. 1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour
  370. 2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg
  371. 3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel
  372. 4. Talisman - Air
  373. 5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin
  374. 6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni
  375. 7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf
  376. 8. Je veux - ZAZ
  377. 9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
  378. 10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier
  379. 11. Cloviswing - Jean Claude Laudat
  380. 12. Paris St. Germaine - The Pogues
  381. 13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey
  382. 14. One Night In Paris - 10cc
  383. 15. Swing de Paris - Django Reinhardt
  384. 16. La Seine - Vanessa Paradis
  385. 17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet
  386. 18. Carnaval De Paris - Dario G
  387. 19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand
  388. 20. Carpe Diem - Aldebert
  389. Бонус-трек
  390. НЕ пропустіть:

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте 1901 - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Саундтрек до Парижу: 20 кращих пісень про кохання, романтики і Франції

Париж! Місто півтонів і емоцій, яскравих романів і швидкоплинних зустрічей. Місто, на опис якого навряд чи вистачить цілої книги, фільму, життя. Місто, який навіть стримані британці любовно звуть «Містом світла».

20 прекрасних пісень про Париж і про любов, французькою та англійською, радісних і сумних. Налаштовуйтеся на ритм незабутніх канікул у Франції .

1. Paris Au Mois D'Aout - Charles Aznavour

«Париж в серпні» Шарль Азнавур записав для однойменного фільму, в якому сам же і зіграв головну роль. Через багато років після виходу фільму Азнавур перезаписав цю пісню в дуеті з італійкою Лаурою Паузіні. У новому записі їхні голоси не просто склалися разом, а багато їх стало і вивели «Париж в серпні» на абсолютно новий рівень.

Слухайте Paris Au Mois D'août - Paul Mauriat на Яндекс.Музиці

2. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'En Vais - Serge Gainsbourg

Одна з найбільш ніжних і еротичних пісень легенди французької музики Сержа Генсбура. 3 хвилини 20 секунд концентрованої пристрасті і палких французьких романів.

Слухайте Je suis venu te dire que je m'en vais - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

3. Ne Me Quittes Pas - Jacques Brel

Якщо Серж Гензбур - це радість палкої пристрасті, то Жак Брель - це смуток про минулої любові. Запис Ne Me Quittes Pas ( «Не покидай мене») цілком можна помістити в Паризьке бюро мір і ваг як еталон печалі. Суму настільки глибокою і чуттєвої, що її навряд чи можливо так ясно висловити на будь-якому іншому мовою, крім французької.

Слухайте Ne me quittes pas - Jacques Brel на Яндекс.Музиці

4. Talisman - Air

Група Air - кращий електронний дует Франції. У заколисують мелодіях парижан Ніколя Годена і Жана-Бенуа Дункель чутні відгомони чи не всіх значущих музикантів минулого: від Kraftwerk і Pink Floyd до Сержа Генсбура і Жана-Мішеля Жара. Чуттєве і незвичне звучання не тільки яскраво виділив Air на тлі іншого паризького дуету Daft Punk, але і припало до смаку меломанам всього світу - перший же альбом, Moon Safari, прославив Air далеко за межами Франції.

Слухайте Talisman - Air на Яндекс.Музиці

5. Aux Champs Elysées - Joe Dassin

Можливо, найвідоміша пісня про Париж. Іронічно, що цей неофіційний гімн французької столиці насправді - переклад і адаптація пісні Waterloo Road британської групи Jason Crest, а популярної на весь світ її зробив виріс в Нью-Йорку Джо Дассен.

Слухайте Les Champs-Elysées - Joe Dassin на Яндекс.Музиці

6. Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni

Де ще, як не у Франції можливо, щоб про любов співала навіть перша леді країни? Записувати музику Карла Бруні почала ще до знайомства з Ніколя Саркозі, і ніхто не зможе дорікнути красуню-модель в тому, що її дебютний альбом очолив чарти і став платиновим завдяки зв'язкам чоловіка-президента.

Слухайте Quelqu'un m'a dit - Carla Bruni на Яндекс.Музиці

7. Non, je ne regrette rien - Edith Piaf

Свою найвідомішу пісню Едіт Піаф колись зіграла на вершині Ейфелевої вежі. Співачка давно вже покинула нас, але її сильний голос досі звучить у багатьох куточках Франції, а Non, je ne regrette rien незмінно супроводжує паризькі феєрверки і свята.

Слухайте Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf на Яндекс.Музиці

8. Je veux - ZAZ

Юна француженка Ізабель Жеффруа йшла до слави з самих низів - у свій час вона навіть співала просто на вулицях Монмартру. Втім, досить успішно: «Наш рекорд, - згадує вона, - 450 євро на годину». Зараз дівчина виступає під псевдонімом ZAZ, і за особливий тембр голосу критики називають її спадкоємицею Едіт Піаф. Порівняння гладеньке, але Ізабель талановита і цілком заслуговує на те, щоб не бути в тіні інших зірок Франції.

Слухайте Je Veux - Zaz на Яндекс.Музиці

9. April In Paris - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong

Цей джазовий стандарт вперше прозвучав в бродвейському мюзиклі. Мюзикл давно всіма забутий, а пісня досі живе своїм життям і користується популярністю. Вперше «Апрель в Парижі» виконав в 1933 році Фредді Мартін, і з тих пір чи не всі зірки джазу вважали своїм обов'язком записати на неї кавер-версію. Не оминули пісню стороною і Елла Фіцджеральд з Луї Армстронгом, що записали на пару чимало джазових шедеврів.

Слухайте April in Paris - Louis Armstrong на Яндекс.Музиці

10. I Love Paris - Frank Sinatra & Maurice Chevalier

Ще одна пісня з мюзиклу і ще один дует, на цей раз - «Канкан» і Френк Сінатра з Морісом Шевальє. Треба визнати: коли Сінатра визнається Парижу в коханні, так і чекаєш, що він раптом наплутає і заведе своє «Нью-Йорк, Нью-Йоооорк!» Що вдієш, витрати популярності. Написав I Love Paris легендарний Коул Портер, і, можливо, тому вона до сих пір популярна у музикантів найрізноманітніших жанрів - недавно її виконала на концерті в Парижі Лана Дель Рей.

Слухайте I Love Paris - Frank Sinatra на Яндекс.Музиці

11. Cloviswing - Jean Claude Laudat

Жан-Клод Люда - один з тих небагатьох музикантів, хто дбайливо зберігає і розвиває музичні традиції Франції. Його веселі мелодії для акордеона і гітари в 21 столітті звучать в айтьюнс так само сучасно і актуально, як і на паризьких вулицях середини минулого століття. Слави і грошей це заняття Жан-Клоду приносить небагато (в інтернеті його ім'я майже не зустрічається), але акордеоніст продовжує займатися улюбленою справою, і його пісні звучать все так же життєрадісно.

Слухайте Cloviswing - Jean-Claude Laudat на Яндекс.Музиці

12. Paris St. Germaine - The Pogues

При всій показної нелюбові британців і французів, насправді обидві нації ставляться один до одного досить тепло. І навіть відв'язні панки The Pogues не обійшли стороною французьку музику. Вийшла кумедна суміш французького акордеона і ірландського пабу-року.

Слухайте Paris St. Germaine - The Pogues на Яндекс.Музиці

13. I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey

Морріссі називають одним з найбільш впливових і скандальних музикантів Великобританії, на його музиці виросло ціле покоління британців. У 2009 році Морріссі випустив новий альбом, який сам назвав «найсильнішим». Саме з ним він вперше приїхав в Росію, і однією з пісень, що прозвучали в Москві і Петербурзі була «Я обіймаю Париж».

Слухайте I'm Throwing My Arms Around Paris - Morrissey на Яндекс.Музиці

14. One Night In Paris - 10cc

10сс - британська група хуліганів, у якій навіть сама назва - провокація. У той же час їм не відмовиш у почутті гумору, і в якомусь сенсі їх можна назвати свого роду «Монті Пайтон» від музики. Славу 10сс приніс альбом The Original Soundtrack, а його заголовна навіть не пісня, а ціла міні рок-опера Une Nuit A Paris пізніше надихнула Фредді Меркьюрі на створення «Богемської рапсодії».

Слухайте Une Nuit A Paris (Part 1) / The Same Night In Paris (Part 2) / Later The Same Night In Paris (Part 3) - 10cc на Яндекс.Музиці

15. Swing de Paris - Django Reinhardt

У світі джазу гітарист Джанго Рейнхардт - зірка першої величини і одна з найбільш значущих постатей в музичній історії Парижа. Його вважають родоначальником джазу-мануш або «циганського джазу». Коли грають його мелодії, здається, що час починає бігти назад, і ти опиняєшся в романтичному Парижі 30-х років. Прямо як в чудовому фільмі «Північ у Парижі» Вуді Аллена.

10 красивих фільмів, що надихають на подорожі

Слухайте Swing de Paris - Django Reinhardt на Яндекс.Музиці

16. La Seine - Vanessa Paradis

Ванесса Параді - такий же символ Франції 90-х, як Едіт Піаф - середини минулого століття. Слава прийшла до неї в 15 років з вічнозеленої піснею про таксиста Джо. Потім була «Дівчина на мосту», серія гучних романів і не менш гучних скандалів. Зараз Ванесса Параді стала розсудливою і продовжує записувати музику і працювати в кіно. Пісню La Seine вона записала для милого мультфільму «Монстр в Парижі», в якому заодно озвучила і головну роль.

Слухайте La Seine - Vanessa Paradis на Яндекс.Музиці

17. L'Âme Des Poètes - Charles Trenet

Шарля Трені вважають одним з кращих авторів пісень французького шансону всіх часів. Його нев'янучий шедевр La Mer з 40-х років минулого століття переспівували незліченну кількість разів. Інший очевидний його успіх - пісня «Душа поета». Її проста мелодія змушує похитувати головою в такт, а гарні вірші розповідають про тендітних надіях поетів, та й взагалі творчих людей, кому Париж завжди був затишним будинком.

Слухайте L'âme des poètes - Charles Trenet на Яндекс.Музиці

18. Carnaval De Paris - Dario G

Гімн домашнього для французів Чемпіонату світу з футболу 1998 року. Тоді в збірній блищали Зідан, Анрі, Тюрам, і в фіналі на «Стад де Франс» футболістам вдалося вперше в історії завоювати кубок світу, розгромивши не менше блискучу збірну Бразилії з Роналдо, Рівалдо і Роберто Карлосом. У 2014 році бразильці спробували повторити домашній успіх французів, але були жорстоко біти німцями.

Слухайте Carnaval De Paris - Dario g на Яндекс.Музиці

19. Sous Le Ciel De Paris - Yves Montand

У нас Іва Монтана більше знають, як актора, але ця слава прийшла до нього вже після того, як він став відомим шансоньє. На сцену Іва вивела Едіт Піаф, і якийсь час у них навіть був роман. Можливо, вони вдвох проводили вечори в «Кафе де Флор» в компанії Жана-Поля Сартра, Сімони де Бовуар та інших паризьких знаменитостей. Пісню «Під небом Парижа» з однойменного фільму також виконали і Ів, і Едіт, правда, вже після сварки - в різний час і окремо.

Слухайте Sous le ciel de Paris - Yves Montand на Яндекс.Музиці

20. Carpe Diem - Aldebert

Гійом Альдебе - сучасний представник французького шансону. Він виріс в музичній сім'ї, з дитинства був оточений музикою Жака Бреля, Сержа Генсбура, Жоржа Брассенса і тепер продовжує їх музичні традиції. Назва його пісні перекладається з латині як «Живи справжнім» або «Лови момент». І якщо вже придумувати девізи містах, то Париж однозначно заслуговує саме цю крилату фразу.

Слухайте Carpe Diem - Aldebert на Яндекс.Музиці

Бонус-трек

Колеги з французької команди люб'язно погодилися прокоментувати наш плейлист.

Жонатан Сепулькр, менеджер з маркетингу Skyscanner у Франції:

Ця добірка буде неповною без Il Est Cinq Heures, Paris S'Eveille Жака Дютрон. Не впевнений, що іноземцям знайома ця пісня, але її напевно знає кожен парижанин!

Слухайте Il est cinq heures, Paris s'éveille - Jacques Dutronc на Яндекс.Музиці

Марін Биго, піар-менеджер Skyscanner у Франції:

Слухайте тисяча дев'ятсот одна - Phoenix на Яндекс.Музиці

За заявками слухачів в фіналі прозвучить Je t'aime ... moi non plus Сержа Генсбура, яку колись посоромилася співати сама Бріжит Бардо.

Слухайте Je T'aime ... Moi Non Plus - Serge Gainsbourg на Яндекс.Музиці

Послухати саундтрек до Парижу можна також на Яндекс.Музиці .

НЕ пропустіть:

У ритмі Каталонії - кращі пісні про Барселоні

Париж: 10 кроків назустріч романтику

Новости