1. Огляд смартфона Xiaomi Redmi 4X. Симпатичний і збалансований представник сімейства Redmi середнього...
2. екран
3. Камера
4. Телефонна частина і комунікації
5. Програмне забезпечення та мультимедіа
6. продуктивність
7. Теплоснімкі
8. відтворення відео
9. Час Автономної роботи
10. підсумок
11. Огляд смартфона Xiaomi Redmi 4X. Симпатичний і збалансований представник сімейства Redmi середнього рівня
12. Основні характеристики Xiaomi Redmi 4X
13. екран
14. Камера
15. Телефонна частина і комунікації
16. Огляд смартфона Xiaomi Redmi 4X. Симпатичний і збалансований представник сімейства Redmi середнього рівня
17. Основні характеристики Xiaomi Redmi 4X
18. екран
19. Камера
20. Телефонна частина і комунікації
21. Програмне забезпечення та мультимедіа
22. продуктивність
23. Теплоснімкі
24. відтворення відео
25. Час Автономної роботи
26. підсумок

Огляд смартфона Xiaomi Redmi 4X. Симпатичний і збалансований представник сімейства Redmi середнього рівня

Симпатичний і збалансований представник сімейства Redmi середнього рівня

В кінці квітня компанія Xiaomi провела в Росії свою першу офіційну презентацію після того, як цей популярний китайський виробник смартфонів почав свою роботу на російському ринку в минулому році. На цьому заході заступник директора компанії Ван Сян (Wang Xiang) представив бізнес-модель компанії широкому колу ЗМІ і висловив готовність поставляти в Росію більше продуктів Xiaomi в рамках продовження партнерства з RDC Group. Відповідно, першими продуктами, офіційно представленими для російського ринку, стали три моделі смартфонів - Mi Mix, Mi Note 2 і Redmi 4X.

Докладний огляд потужної, але недешевої моделі Mi Mix з абсолютно незвичайним дизайном повністю керамічного корпусу вже готується до виходу. Поки ж ми представляємо вашій увазі найпростішу з трьох привезених в Росію новинок - недорогий, але в багатьох відносинах теж вельми цікавий мобільний апарат Redmi 4X.

Основні характеристики Xiaomi Redmi 4X

• SoC Qualcomm Snapdragon 435, 8 ядер Cortex-A53 (4 @ 1,4 ГГц + 4 @ 1,1 ГГц)
• GPU Adreno 505 @ 450 МГц
• Операційна система Android 6.0, MIUI 8
• Сенсорний дисплей IPS 5 ", 1280 × 720, 293 ppi
• Оперативна пам'ять (RAM) 2/3/4 ГБ, внутрішня пам'ять 16/32/64 ГБ
• Підтримка Nano-SIM (1 шт.), Micro-SIM (1 шт.)
• Підтримка microSD до 128 ГБ
• Мережі GSM / GPRS / EDGE (850/900/1800/1900 Мгц)
• Мережі WCDMA / HSPA + (850/900/1900/2100 Мгц)
• Мережі LTE Cat.4 FDD (B1 / 3/4/5/7/8/20), TD LTE (В38 / 40)
• Wi-Fi 802.11b / g / n (2,4 ГГц)
• Bluetooth 4.2
• GPS, A-GPS, ГЛОНАСС, BDS
• Micro-USB, USB OTG
• Основна камера 13 Мп, f / 2,0, автофокус, відео 1080p
• Фронтальна камера 5 Мп, f / 2,2, фікс. фокус
• Датчик наближення, освітлення, магнітного поля, дактилоскопічний, акселерометр, гіроскоп, інфрачервоний порт
• Акумулятор 4100 мА · год
• Розміри 139 × 70 × 8,7 мм
• Маса 147 г

Зовнішній вигляд і зручність використання

За пропорціям і габаритам корпусу Xiaomi Redmi 4X найбільше нагадує iPhone 6 / 6s. Ці два пристрої дуже схожі за формою і розмірами, та й в руці апарат лежить точно так же. Redmi 4X отримав обтічний з усіх боків корпус з сильно закругленими боковинами і кутовими частинами, тільки він, на відміну від iPhone, які не суцільнометалевий, а збірний.

Верхній і нижній торці Xiaomi Redmi 4X повністю пластмасові, саме в них встановлені всі інтерфейсні роз'єми. Такий корпус, звичайно, ніяк не можна назвати металевим, проте в офіційному описі корпус Xiaomi Redmi 4X названий саме повністю металевим, а про наявність пластмасових торців - ні слова.

Завдяки невеликим розмірам смартфон в цілому комфортний для утримання в руках. Не можна сказати, що на його матових поверхнях зовсім не залишається відбитків, в чорному варіанті забарвлення вони досить добре помітні. Але навіть незважаючи на це, смартфон продовжує довго зберігати презентабельний вигляд. До того ж, він абсолютно не ковзає в пальцях, так що в чохлі особливої ​​потреби немає.

Передня панель повністю прикрита 2.5D-склом з похилими краями, які органічно переходять в округлі боковини корпусу, роблячи форму корпусу закінченою, а межі - більш зручними для утримання в пальцях. Під склом можна знайти стандартний набір сенсорів і світлодіодний індикатор подій. Цікаво, що в даній моделі світлодіод індикатора розмістити не нагорі, як зазвичай, а внизу, під екраном. Маленька квадратна точка індикатора світить досить яскраво.

Тим більше прикро, що звичний ряд сенсорних кнопок управління, розташований тут же, власної підсвічування не отримав зовсім. Відповідно, піктограми кнопок ледь проглядаються навіть на світлі, не кажучи вже про темряву. Що стосується функціональності кнопок, то вона, як правило, розширена за рахунок додаткових налаштувань інтерфейсу MIUI, тому кнопки реагують і на тривалі торкання теж. Призначення кожної з кнопок можна задати на свій розсуд.

Тильна сторона корпусу звично віддана під камеру зі спалахом. Невелике округле віконце об'єктива має трохи виступає назовні тонкий обідок, цим смартфон ще більше нагадує згаданий iPhone 6. Спалах має лише один світлодіод, але світить надзвичайно яскраво, може працювати як ліхтарик, що включається в шторці повідомлень.

Тут же, на тильній стороні корпусу, розташований і сканер відбитків пальців. Майданчик дактилоскопічного датчика трохи втоплена для зручності знаходження на дотик. Але звичайно, у лежачого на столі смартфона нічого намацати не вийде, тому що до датчика не дістати. На твердій поверхні апарат лежить стійко, що не погойдується при дотиках до екрану.

До роботи самого сканера претензій немає, розпізнавання відбувається швидко і чітко, палець можна підносити під будь-яким кутом. Програма дозволяє реєструвати один і той же палець кілька разів, але все можна запам'ятати лише п'ять відбитків. Також за допомогою відбитка пальця можна розблокувати особистий простір, окремі конфіденційні документи і керувати спуском затвора камери.

Картки вставляються в бічній роз'єм зліва. Тут все стандартно: горезвісний гібридний роз'єм розрахований на дві SIM-карти, одну з них можна замінити на карту пам'яті microSD. В даному випадку один з слотів підтримує формат Micro-SIM, а в другій можна вставити Nano-SIM. Підтримується гаряча заміна карт.

Кнопки на правій бічній грані досить великі, податливі, не надто жорсткі, але відгук мають цілком виразний. Клавіші легко знаходяться наосліп, в цілому до даних елементів немає жодних претензій.

У нижньому торці встановлений роз'єм Micro-USB, підтримується підключення зовнішніх флеш-накопичувачів в режимі USB OTG. По обидва боки від цього роз'єму в торці симетрично виконані два ряди отворів, але динамік ховається тільки за одним з них (ближче до правого боку).

На верхньому торці розміщені 3,5-міліметровий аудіовихід на навушники і допоміжний мікрофон для роботи системи шумозаглушення. Дещо несподівано, але від того не менш приємно, що среднеуровневий, майже бюджетний апарат Redmi 4X НЕ поскупилися оснастити інфрачервоним портом для роботи в якості пульта дистанційного керування побутовою технікою. Практика показала, що вбудована програма впоралася навіть зі стареньким телевізором Philips - правда, їй довелося для початку перебрати чимало варіантів, зошитах в пам'яті.

Xiaomi Redmi 4X випускається в декількох колірних модифікаціях, в тому числі і рожевої. «Основними» ж можна назвати два варіанти: повністю чорний, як на тестових фотографіях, а також золотистий з білою передньою панеллю.

екран

Xiaomi Redmi 4X оснащений дисплеєм IPS, прикритим 2.5D-склом Corning Gorilla Glass з похилими краями. Фізичні розміри екрану становлять 62 × 110 мм при діагоналі 5 дюймів. Дозвіл дорівнює 1280 × 720, щільність точок становить близько 293 ppi. Рамка навколо екрану має загальну ширину з боків приблизно по 4 мм, знизу - 15 мм, зверху - 13 мм.

Яскравість дисплея можна підлаштовувати вручну або задавати автоматичні настройки, засновані на роботі датчика зовнішнього освітлення. Тест AnTuTu діагностує підтримку 5 одночасних дотиків мультитач.

Детальну експертизу з використанням вимірювальних приладів провів редактор розділів « Монітори »І« Проектори та ТВ »Олексій Кудрявцев. Наводимо його експертну думку про екран досліджуваного зразка.

Лицьова поверхня екрану виконана у вигляді скляної пластини з дзеркально-гладкою поверхнею, стійкою до появи подряпин. Судячи з відображення об'єктів противідблискуючі властивості екрану не гірше, ніж у екрану Google Nexus 7 (2013) (Далі просто Nexus 7). Для наочності наведемо фотографію, на якій в виключених екранах відбивається біла поверхня (зліва - Nexus 7, праворуч - Xiaomi Redmi 4X, далі їх можна розрізняти за розміром):

Екран у Xiaomi Redmi 4X трохи темніше (яскравість по фотографіям 119 проти 123 у Nexus 7). Двоїння відображених об'єктів в екрані Xiaomi Redmi 4X дуже слабке, це свідчить про те, що між шарами екрану (конкретніше між зовнішнім склом і поверхнею РК-матриці) немає повітряного проміжку (екран типу OGS - One Glass Solution). За рахунок меншого числа кордонів (типу скло / повітря) з сильно розрізняються коефіцієнтами заломлення такі екрани краще виглядають в умовах інтенсивної зовнішньої засвітки, але ось їх ремонт у разі потрісканого зовнішнього скла обходиться набагато дорожче, так як міняти доводиться екран цілком. На зовнішній поверхні екрану є спеціальне олеофобним (жіроотталківающее) покриття (по ефективності навіть краще, ніж у Nexus 7), тому сліди від пальців видаляються значно легше, а з'являються з меншою швидкістю, ніж у випадку звичайного скла.

При ручному управлінні яскравістю і при виведенні білого поля на весь екран максимальне значення яскравості склало близько 490 кд / м², мінімальне - 1,1 кд / м². Максимальна яскравість висока, і, з огляду на відмінні від осліплення властивості, читаність навіть в сонячний день поза приміщенням повинна бути на хорошому рівні. У повній темряві яскравість можна знизити до комфортного значення. В наявності автоматичне регулювання яскравості по датчику освітленості (він знаходиться лівіше прорізи фронтального гучномовця). В автоматичному режимі при зміні зовнішніх умов освітленості яскравість екрану як підвищується, так і знижується. Ця функція залежить від положення повзунка регулювання яскравості. Якщо він на 100%, то в повній темряві функція автояркость зменшує яскравість до 160 кд / м² (забагато), в умовах освітленого штучним світлом офісу (близько 400 лк) встановлює на 380 кд / м² (теж багато), в дуже яскравому оточенні ( відповідає висвітлення ясним днем ​​поза приміщенням, але без прямого сонячного світла - 20000 лк або трохи більше) яскравість підвищується до 490 кд / м² (до максимуму - так і треба); якщо регулювання приблизно на 50%, то значення наступні: 20, 230 і 490 кд / м² (відповідні значення), регулятор на 0% - 1,1, 45 і 490 кд / м² (два перших значення занижені). Виходить, що функція автопідстроювання яскравості працює більш-менш адекватно і в якійсь мірі дозволяє користувачеві налаштовувати свою роботу під індивідуальні вимоги. На будь-якому рівні яскравості значуща модуляція підсвічування відсутній, тому немає і ніякого мерехтіння екрану.

В даному смартфоні використовується матриця типу IPS. Мікрофотографії демонструють типову для IPS структуру субпикселей:

Для порівняння можна ознайомитися з галереєю мікрофотографій екранів, які використовуються в мобільній техніці.

Екран має хороші кути огляду без значного зсуву кольорів навіть при великих відхиленнях погляду від перпендикуляра до екрану і без інвертування відтінків. Для порівняння наведемо фотографії, на яких на екрани Xiaomi Redmi 4X і Nexus 7 виведені однакові зображення, при цьому яскравість екранів спочатку встановлена ​​приблизно на 200 кд / м², а колірний баланс на фотоапараті примусово переключений на 6500 К.

Перпендикулярно до екранів біле поле:

Відзначимо хорошу рівномірність яскравості і колірного тону білого поля.

І тестова картинка:

Кольори на екрані Xiaomi Redmi 4X мають трохи завищену насиченість, колірний баланс у Nexus 7 і тестованого екрану трохи різниться. Фотографія отримана після вибору профілю Стандартна в налаштуваннях екрану:

У профілі Яскрава насиченість ще вище, що досягається за допомогою збільшення кольорового контрасту, без зміни координат первинних квітів.

Тепер під кутом приблизно 45 градусів до площини і до сторони екрану:

Видно, що кольори не сильно змінилися в обох екранів, але у Xiaomi Redmi 4X контраст зменшився в більшій мірі через сильний висветленія чорного.

І біле поле:

Яскравість під кутом біля екранів зменшилася, але в разі Xiaomi Redmi 4X зниження яскравості менше (щоб уникнути сильного затемнення, для знімків під кутом витримка збільшена в порівнянні з попередніми фотографіями). Чорне поле при відхиленні по діагоналі сильно висвітлюються, але залишається умовно нейтрально-сірого відтінку або злегка синіє. Фотографії нижче це демонструють (яскравість білих ділянок в перпендикулярному площині екранів напрямку однакова!):

І під іншим кутом:

При перпендикулярному погляді рівномірність чорного поля погана:

Контрастність (приблизно в центрі екрану) нормальна - близько 770: 1. Час відгуку при переході чорний-білий-чорний одно 20 мс (12 мс вкл. + 8 мс викл.). Перехід між півтонами сірого 25% і 75% (за чисельним значенням кольору) і назад в сумі займає 30 мс. Побудована по 32 точкам з рівним інтервалом за чисельним значенням відтінки сірого гамма-крива не виявила завалу ні в світлі, ні в тінях. Показник апроксимуючої статечної функції дорівнює 2,33, що трохи вище стандартного значення 2,2. При цьому реальна гамма-крива трохи відхиляється від статечної залежності:

Наявності динамічної підстроювання яскравості підсвічування відповідно до характеру виведеного зображення ми не виявили, що дуже добре.

Колірний обхват близький до sRGB:

Спектри показують, що світлофільтри матриці в помірному ступені підмішують компоненти один до одного:

У підсумку кольору мають більш-менш природну насиченість і відтінок, але невелике підвищення кольорового контрасту все ж має місце бути. Баланс відтінків на шкалі сірого середній, так як колірна температура не сильно вище стандартних 6500 К, але відхилення від спектру абсолютно чорного тіла (ΔE) в основному вище 10, що навіть для споживчого пристрою вважається поганим показником. При цьому обидва параметри мало змінюються від відтінку до відтінку - це позитивно позначається на візуальній оцінці колірного балансу. (Найтемніші області шкали сірого можна не враховувати, так як там баланс кольорів не має великого значення, та й похибка вимірювань колірних характеристик на низькій яскравості велика.)

У цьому пристрої є можливість скорегувати колірний баланс за допомогою перемикача відтінку теплий-натуральний-холодний (див. Знімок з екрану вище). Необхідну в даному випадку зниження температури кольору (варіант Теплий) не приводить до зростання ΔE, тому таку корекцію має сенс виконувати.

Підіб'ємо підсумки: екран має високу максимальну яскравість і володіє відмінними антивідблисків властивостями, тому пристроєм без особливих проблем можна буде користуватися поза приміщенням навіть річним сонячним днем. У повній темряві яскравість можна знизити до комфортного рівня. Допустимо використовувати і режим з автоматичним підстроюванням яскравості, що працює більш-менш адекватно. Також до достоїнств екрану потрібно віднести наявність ефективного олеофобним покриття, відсутність повітряного проміжку в шарах екрану і мерехтіння, а також близький до sRGB колірний обхват. До недоліків - низьку стабільність чорного до відхилення погляду від перпендикуляра до площини екрану і погану рівномірність чорного поля. Крім того, нам не сподобалося деяке завищення кольорового контрасту. Проте, з урахуванням важливості характеристик саме для цього класу пристроїв, якість екрану можна вважати високим.

Камера

Фронтальний модуль у Xiaomi Redmi 4X має сенсор з роздільною здатністю 5 Мп і об'єктивом з діафрагмою f / 2,2, з фіксованим фокусом і без власної спалаху. Природно, є режим ретуші портрета, можна вибирати співвідношення сторін і якість, а також є стандартний для всіх смартфонів Xiaomi режим визначення статі і віку об'єкта зйомки. Сама якість на максимальних налаштуваннях у цілому середнє для рівня Селфі - НЕ провальне, але і не ідеальне. Є недоліки в плані різкості і деталізації, зображення трохи білясте, фарби бляклі, а автобаланс білого часом помиляється.

Основна камера використовує модуль з 13-мегапіксельною матрицею і 5-елементний об'єктив з діафрагмою f / 2,0, оснащена швидким фазовим автофокусом PDAF. Спалах однотонна, але світить яскраво. Системи стабілізації немає.

Цікаво, що ручних налаштувань тут менше, ніж у більш дорогих моделях Xiaomi. Наприклад, у того ж Mi Mix в ручному режимі з'являються чотири повзунки (баланс білого, типи фокусування, витримка і світлочутливість). Тут же присутні лише дві опції: можна впливати на світлочутливість (до ISO 3200) і баланс білого. Також тут немає таких режимів, як групове Селфі і квадрат 1: 1, присутніх у Mi Mix. У загальних настройках, що викликаються після натискання піктограми з шестерінкою, все стандартно: є доступ до змінним значенням чіткості, насиченості і контрастності, є функції визначення осіб, віку, статі, можна використовувати камеру як сканер QR-кодів. Традиційно, вибрати вручну здатність знімка можна, є лише три готових пресета і два співвідношення сторін кадру. У розділі режимів є деяка кількість сюжетних сцен, HDR виокремлений, даний режим завжди доступний на екрані видошукача для швидкого включення.

Камера может зніматі відео з максимальною роздільною здатністю Full HD @ 30 fps, Функції стабілізації немає. Зйомку з рук на ходу краще не здійснювати, але в іншому з відеозйомкою камера справляється досить успішно. Зображення плавне, без ривків і артефактів, яскравість достатня, різкість в нормі, до деталізації претензій немає. Зі звуковим супроводом також повний порядок: мікрофони чутливі, явних спотворень в запису не помічено, з шумом вітру система шумозаглушення справляється успішно.

Далі представлені приклади фотографій з нашими коментарями за якістю. Роботу фотокамери прокоментував наш фахівець Антон Соловйов.

Зі зйомкою в приміщенні камера справляється добре.

Непогана деталізація на далеких планах.

Хороша різкість по полю кадру.

З макрозйомкою камера справляється добре.

Текст відпрацьований непогано.

Ще один приклад непоганого макро.

Хороша різкість по полю і за планами.

Непогана деталізація на середніх планах.

Камера добре справляється з більшістю стандартних сюжетів. Програма непогано пригнічує шуми і при цьому практично не псує деталі. Причепитися тут можна лише до зон нерізкості, періодично виникають в кутах кадру. В цілому камера непогано впорається з документальної і навіть художньої зйомкою.

Телефонна частина і комунікації

Комунікаційні можливості Xiaomi Redmi 4X не так вже слабкі для китайського середнячка. Підтримується кілька діапазонів частот LTE FDD, в тому числі 3 цікавих нам діапазону (band 3, 7, 20), а також два діапазони TDD LTE.

• GSM B2, B3, B5, B8
• UMTS B1, B2, B5, B8
• FDD LTE B1, B3, B4, B5, B7, B8, B20
• TDD LTE B38, B40

В межах міста московського регіону апарат поводиться впевнено, якість прийому сигналу нарікань не викликає.

З іншого боку, не підтримується другий діапазон Wi-Fi (5 ГГц), а модуль NFC в апараті відсутній. Є можливість підключати зовнішні пристрої в режимі USB OTG.

Навігаційний модуль працює з усіма трьома світовими системами (GPS, ГЛОНАСС і Beidou). Перші супутники при холодному старті виявляються протягом перших десятків секунд, до чіткості позиціонування також немає ніяких претензій. Крім того, в смартфоні є магнітний компас для успішного функціонування навігаційних програм.

Телефонне додаток підтримує Smart Dial, способи сортування та відображення контактів стандартні для інтерфейсу Android, є чорний список для небажаних контактів.

У розмовному динаміці голос знайомого співрозмовника пізнаваний, звук чистий і насичений. Є можливість автоматичного запису телефонних розмов з лінії, підтримується VoLTE. Вібродзвінок середній рівень, для нього є ручна настройка потужності.

Смартфон вміє підтримувати в режимі активного очікування обидві SIM-карти в 3G / 4G одночасно. Тобто, наприклад, друга SIM-карта буде працювати в 3G для голосового зв'язку, навіть якщо для передачі даних в мережах 4G призначена карта з іншого слота. Інтерфейс не дозволяє вибрати для SMS певну SIM-карту заздалегідь - тільки під час з'єднання. Зате можна заздалегідь призначити SIM-карту для голосових дзвінків і передачі даних. Працюють карти в режимі Dual SIM Dual Standby, радиомодем тут один.

Програмне забезпечення та мультимедіа

Як програмна платформа в Xiaomi Redmi 4X використовується ОС Android версії 6.0.1 і власна фірмова оболонка MIUI 8, з якої ми вже не раз знайомилися - наприклад, при тестуванні моделі Mi Note 2 або більш спорідненої герою огляду Redmi Note 4 . Оскільки Xiaomi офіційно вийшла на російський ринок, тестові семпли нам надсилають вже з встановленою міжнародною прошивкою MIUI Global, так що більше не доведеться самостійно встановлювати магазин Play Store і додатки Google Apps. Така необхідність все ще може часом виникати у любителів замовляти китайські смартфони в онлайн-магазинах, але тепер з цим можуть виникати певні проблеми через бажання Xiaomi обмежити «сірі» поставки її продуктів на російський ринок.

Як би там не було, інтерфейс MIUI нам добре знайомий, нічого нового в цьому плані в Redmi 4X покупець не знайде. У прошивці присутні всі сервіси Google і традиційні для смартфонів з Android і MIUI програми, підтримується російська мова, а в якості віртуальної клавіатури встановлена ​​SwiftKey, але можна і переключитися на звичайну Gboard, яка також підтримує введення методом Swype. Ще з характерних особливостей: тут немає окремого меню програм, ярлики встановлених додатків автоматично розкидаються по робочих столів, з можливістю угруповання по папках. Робочі столи можна оформити вручну (розмістити на них віджети, вибрати фон, ефекти переходу), але простіше скористатися готовими темами на вибір.

Додаткових сторонніх додатків дуже мало, є корисні утиліти типу компаса, QR-сканера, а також програма для поділу акаунтів, що дозволяє двічі встановити один і той же додаток. Для запуску будь-якої програми можна включити авторизацію за відбитком пальця. Є системний менеджер, в якому можна налаштовувати енергозбереження, антивірусний захист, звільнення пам'яті і т. Д.

Для прослуховування музики встановлений знайомий музичний плеєр MIUI зі звичним набором спеціалізованих профілів для різних моделей вушних телефонів. Про звучання смартфона можна сказати, що воно у всіх випадках чисте і дуже гучне, шумів практично немає, а запас гучності достатній для будь-якої навколишнього оточення. З іншого боку, від основного динаміка, звичайно, особливої ​​якості звучання чекати не доводиться: на відміну від звуку в навушниках, тут зовсім не чути низьких частот, звук тонкий і дзвінкий. У навушниках звучання більш густе і насичене, є і низькі, і баси, в цілому для свого рівня Redmi 4X з підключеними навушниками звучить вельми гідно.

Диктофон є, мікрофон володіє хорошою чутливістю і якісною системою фільтрації шумів, під час запису лекцій та інтерв'ю на нього можна покластися. FM-радіо в смартфоні є, вміє вести запис програм з ефіру. Навушники необхідні в якості зовнішньої антени, хоча сама програма не відмовляється запускатися без них, як в інших смартфонах.

продуктивність

Апаратна платформа Xiaomi Redmi 4X будується на однокристальної системі Qualcomm Snapdragon 435, виконаної по 28-нанометровій технології. До складу цієї SoC входять вісім 64-бітових ядер ARM Cortex-A53 з частотою до 1,4 ГГц. За обробку графіки відповідає GPU Adreno 505. Обсяг ОЗУ складає 2, 3 або 4 ГБ, а вбудованої флеш-пам'яті - відповідно 16, 32 або 64 ГБ. У нашому варіанті смартфона спочатку було вільно 22 ГБ сховища і 1,7 ГБ ОЗУ.

Є можливість розширення вбудованої пам'яті за рахунок установки карт microSD, але для цього доведеться вийняти одну з SIM-карт. На практиці наша перевірочна карта Transcend Premium microSDXC UHS-1 об'ємом 128 ГБ впевнено вибирати користувача для обміну. Встановлювати і переносити додатки на карту пам'яті не можна, апарат пропонує відформатувати карту тільки в якості сховища для медіафайлів.

За результатами тестів платформа Qualcomm Snapdragon 435 очікувано виявилася не набагато швидше Qualcomm Snapdragon 425/430 і при цьому істотно повільніше інших популярних на поточний момент мобільних платформ середнього рівня, таких як MediaTek Helio P10, Kirin 655 і тим більше Snapdragon 625. У комплексному тесті AnTuTu Snapdragon 435 набрала всього близько 43К очок.

Доводиться визнати, що Qualcomm Snapdragon 435 - це рішення навіть не середнього, а нижче середнього рівня. Втім, в реальних сценаріях використання даної SoC поки вистачає для виконання основних завдань, можна навіть пограти в ігри. Modern Kombat X практично не пригальмовує, інші ігри йдуть ще більш гладко. В цілому смартфон на Qualcomm Snapdragon 435 поки актуальне, але запасу потужності на майбутні оновлення тут немає, це смартфон на один сезон.

Тестування в комплексних тестах AnTuTu і GeekBench:

Всі результати, отримані нами при тестуванні смартфона в найсвіжіших версіях популярних бенчмарков, ми для зручності звели в таблиці. У таблицю зазвичай додається кілька інших апаратів з різних сегментів, також протестованих на аналогічних останніх версіях бенчмарков (це робиться лише для наочної оцінки отриманих сухих цифр). На жаль, в рамках одного порівняння можна представити результати з різних версій бенчмарков, тому «за кадром» залишаються багато гідних і актуальні моделі - через те, що вони свого часу проходили «смугу перешкод» на попередніх версіях тестових програм.

Xiaomi Redmi 4X
(Qualcomm Snapdragon 435) Lenovo K6 Note
(Qualcomm Snapdragon 430) HTC One X10
(MediaTek Helio P10 (MT6755)) Honor 6X
(HiSilicon Kirin 655) Asus Zenfone 3
(Qualcomm Snapdragon 625) AnTuTu (v6.x)
(Більше - краще) 43239 44418 50597 56991 63146 GeekBench (v4.x)
(Більше - краще) 683/2063 635/2071 757/2071 787/3300 831/4092

Тестування графічної підсистеми в ігрових тестах 3DMark, GFXBenchmark і Bonsai Benchmark:

При тестуванні в 3DMark для найпродуктивніших смартфонів тепер є можливість запускати додаток в режимі Unlimited, де дозвіл рендеринга фіксоване на 720p і відключений VSync (через що швидкість може підніматися вище 60 fps).

Xiaomi Redmi 4X
(Qualcomm Snapdragon 435) Lenovo K6 Note
(Qualcomm Snapdragon 430) HTC One X10
(MediaTek Helio P10 (MT6755)) Honor 6X
(HiSilicon Kirin 655) Asus Zenfone 3
(Qualcomm Snapdragon 625) 3DMark Ice Storm Sling Shot ES 3.1
(Більше - краще) 292 288 421 378 466 GFXBenchmark Manhattan ES 3.1 (Onscreen, fps) 10 4 5 5 6 GFXBenchmark Manhattan ES 3.1 (1080p Offscreen, fps) 4,5 4 5 5 6 GFXBenchmark T-Rex ES 2.0 (Onscreen, fps) 26 15 17 19 22 GFXBenchmark T-Rex ES 2.0 (1080p Offscreen, fps) 16 16 17 19 23

Браузерні крос-платформні тести:

Що стосується бенчмарков для оцінки швидкості движка javascript, то варто завжди робити знижку на те, що в них результати істотно залежать від браузера, в якому запускаються, так що порівняння може бути істинно коректним тільки на однакових ОС і браузерах, а така можливість є при тестуванні не завжди. У випадку з ОС Android ми завжди намагаємося використовувати Google Chrome.

Xiaomi Redmi 4X
(Qualcomm Snapdragon 435) Lenovo K6 Note
(Qualcomm Snapdragon 430) HTC One X10
(MediaTek Helio P10 (MT6755)) Honor 6X
(HiSilicon Kirin 655) Asus Zenfone 3
(Qualcomm Snapdragon 625) Mozilla Kraken
(Мс, менше - краще) 10848 11298 9992 9587 8179 Google Octane 2
(Більше - краще) 3375 3191 3928 4428 5036 SunSpider
(Мс, менше - краще) 1297 1365 1104 1084 877

Результати тесту AndroBench на швидкість роботи з пам'яттю:

Теплоснімкі

Нижче наведено теплоснімок задньої поверхні, отриманий після 10 хвилин роботи тесту акумулятора в програмі GFXBenchmark:

Видно, що нагрів більше локалізована у верхній частині апарату, що, мабуть, відповідає розташуванню мікросхеми SoC. За даними теплокамера, максимальний нагрів склав 40 градусів (при температурі навколишнього повітря в 24 градуси), це відносно небагато.

відтворення відео

Для тестування «всеїдності» при відтворенні відео (включаючи підтримку різних кодеків, контейнерів та спеціальних можливостей, наприклад субтитрів) нами застосовувалися найбільш поширені формати , Які складають основну масу наявного в Мережі контенту. Зауважимо, що для мобільних пристроїв важливо мати підтримку апаратного декодування відеороликів на рівні чіпа, оскільки обробити сучасні варіанти за рахунок одних лише процесорних ядер найчастіше неможливо. Також не варто чекати від мобільного пристрою декодування всього-всього, оскільки лідерство по гнучкості належить ПК, і ніхто не збирається його оскаржувати. Всі результати зведені в таблицю.

Формат Контейнер, відео, звук MX Video Player Штатний відеоплеєр 1080p H.264 MKV, H.264 1920 × 1080, 24 fps, AAC відтворюється нормально відтворюється нормально 1080p H.264 MKV, H.264 1920 × 1080, 24 fps, AC3 відтворюється нормально відео відтворюється нормально, звуку немає 1080p H.265 MKV, H.265 1920 × 1080, 24 fps, AAC відтворюється нормально відтворюється нормально 1080p H.265 MKV, H.265 1920 × 1080, 24 fps, AC3 відео відтворюється з помітними ривками відео відтворюється нормально, звуку немає

Подальше тестування відтворення відео виконав Олексій Кудрявцев.

Інтерфейсу MHL, як і Mobility DisplayPort, ми в даному смартфоні не виявлено, тому довелося обмежитися тестуванням виведення зображення відеофайлів на екран самого пристрою. Для цього ми використовували набір тестових файлів з переміщаються на одну поділку за кадр стрілкою і прямокутником (див. « Методика тестування пристроїв відтворення і відображення відеосигналу. Версія 1 (для мобільних пристроїв) »). Знімки екрану з витримкою в 1 з допомогли визначити характер виведення кадрів відеофайлів з різними параметрами: варіювалися дозвіл (1280 на 720 (720p), 1920 на 1080 (1080p) і 3840 на 2160 (4K) пікселів) і частота кадрів (24, 25, 30, 50 і 60 кадр / с). У тестах ми використовували відеоплеєр MX Player в режимі «Апаратний». Результати тесту зведені в таблицю:

Примітка: Якщо в обох стовпчиках Рівномірність і Пропуски виставлені зелені оцінки, то це означає, що, швидше за все, при перегляді фільмів артефактів, викликаних нерівномірним чергуванням і пропуском кадрів, або не буде видно зовсім, або їх кількість і помітність не впливатиме на комфортність перегляду. Червоні позначки вказують на можливі проблеми, пов'язані з відтворенням відповідних файлів.

За критерієм виведення кадрів якість відтворення відеофайлів на екрані самого смартфона хороше, так як в разі підтримуваних файлів кадри (або групи кадрів) можуть (але не зобов'язані) виводитися з більш-менш рівномірним чергуванням інтервалів і без пропусків кадрів. Під час відтворення відеофайлів з роздільною здатністю 1280 на 720 (720p) на екрані смартфона зображення власне відеофайлу виводиться точно по межі екрану, один до одного по пікселям, тобто в початковому дозволі. Відображається на екрані діапазон яскравості відповідає стандартному діапазону 16-235: в тінях десь за все пара відтінків зливаються з чорним, але в світлі відображаються всі градації.

Час Автономної роботи

Незнімна акумуляторна батарея, встановлена ​​в Xiaomi Redmi 4X, має значну ємність 4100 мА · год. З такою батареєю при малопотужної апаратній платформі і екраном всього лише 720р смартфон просто не міг не продемонструвати вражаючі результати автономності. У реальних сценаріях використання при нормальному середньостатистичному режимі роботи герой огляду цілком здатний спокійно протриматися без підзарядки пару днів. Самі розробники впевнені, що апарат може працювати до 18 днів в режимі очікування і 36 годин в режимі розмови.

Тестування традиційно проводилося на звичайному рівні енергоспоживання без використання функцій енергозбереження, хоча такі в смартфоні, природно, є.

Xiaomi Redmi 4X 4100 мА · год 19 ч. 50 м. 15 ч. 30 м. 9 ч. 00 м. Honor 6C 3020 мА · год 16 ч. 30 м. 12 ч. 00 м. 6 ч. 30 м. HTC One X10 4000 мА · год 17 ч. 00 м. 12 ч. 00 м. 5 ч. 00 м. Honor 6X 3340 мА · год 15 ч. 00 м. 10 ч. 20 м. 4 ч. 40 м. Lenovo K6 Note 4000 мА · год 20 ч. 30 м. 14 ч. 00 м. 6 ч. 30 м. Asus Zenfone 3 3000 мА · год 12 ч. 00 м. 9 ч. 40 м. 6 ч. 30 м.

Безперервне читання в програмі Moon + Reader (зі стандартною, світлої темою) при мінімальному комфортному рівні яскравості (яскравість була виставлена ​​на 100 кд / м²) з автолістаніем тривало до повного розряду акумулятора майже 20 годин, а при безперервному перегляді відео у високій якості (720р) з тим же рівнем яскравості через домашню мережу Wi-Fi апарат функціонує 15,5 годин. В режимі 3D-ігор смартфон може пропрацювати до 9 годин, але тут, природно, варто враховувати, що настільки довгий час досягається за рахунок низького дозволу екрану і не максимальних налаштувань графіки в іграх.

Від стандартного мережевого адаптера (вихідний струм 2 А 5 В) смартфон заряджається приблизно протягом 3 годин струмом 1,5 А при напрузі 5 В. Бездротова зарядка не підтримується.

підсумок

Якщо абстрагуватися від не до кінця прояснити поки ситуації з ціновою політикою Xiaomi в Росії, то можна констатувати, що сам по собі Redmi 4X вийшов для свого рівня цілком цікавим апаратом. У нього добротний корпус з симпатичним дизайном, відмінний яскравий екран (хоча і дозволу 720p), задовільний набір основних комунікаційних модулів і, звичайно ж, дуже примітна автономність, яка може викликати інтерес у тих користувачів, яких в першу чергу цікавить довгий час роботи мобільного помічника без підзарядки.

Що стосується конкурентів, то одночасно з героєм огляду Huawei випустила в продаж по точно такою ж ціною свою модель Honor 6C, яка практично ідентична Xiaomi Redmi 4X за основними характеристиками. Однак в дрібницях Redmi 4X цікавіше: у неї краще йдуть справи з відеозйомкою, на третину вищий рівень автономності, підтримується USB OTG і є інфрачервоний передавач для емуляції пульта дистанційного керування.

Огляд смартфона Xiaomi Redmi 4X. Симпатичний і збалансований представник сімейства Redmi середнього рівня

Симпатичний і збалансований представник сімейства Redmi середнього рівня

В кінці квітня компанія Xiaomi провела в Росії свою першу офіційну презентацію після того, як цей популярний китайський виробник смартфонів почав свою роботу на російському ринку в минулому році. На цьому заході заступник директора компанії Ван Сян (Wang Xiang) представив бізнес-модель компанії широкому колу ЗМІ і висловив готовність поставляти в Росію більше продуктів Xiaomi в рамках продовження партнерства з RDC Group. Відповідно, першими продуктами, офіційно представленими для російського ринку, стали три моделі смартфонів - Mi Mix, Mi Note 2 і Redmi 4X.

Докладний огляд потужної, але недешевої моделі Mi Mix з абсолютно незвичайним дизайном повністю керамічного корпусу вже готується до виходу. Поки ж ми представляємо вашій увазі найпростішу з трьох привезених в Росію новинок - недорогий, але в багатьох відносинах теж вельми цікавий мобільний апарат Redmi 4X.

Основні характеристики Xiaomi Redmi 4X

• SoC Qualcomm Snapdragon 435, 8 ядер Cortex-A53 (4 @ 1,4 ГГц + 4 @ 1,1 ГГц)
• GPU Adreno 505 @ 450 МГц
• Операційна система Android 6.0, MIUI 8
• Сенсорний дисплей IPS 5 ", 1280 × 720, 293 ppi
• Оперативна пам'ять (RAM) 2/3/4 ГБ, внутрішня пам'ять 16/32/64 ГБ
• Підтримка Nano-SIM (1 шт.), Micro-SIM (1 шт.)
• Підтримка microSD до 128 ГБ
• Мережі GSM / GPRS / EDGE (850/900/1800/1900 Мгц)
• Мережі WCDMA / HSPA + (850/900/1900/2100 Мгц)
• Мережі LTE Cat.4 FDD (B1 / 3/4/5/7/8/20), TD LTE (В38 / 40)
• Wi-Fi 802.11b / g / n (2,4 ГГц)
• Bluetooth 4.2
• GPS, A-GPS, ГЛОНАСС, BDS
• Micro-USB, USB OTG
• Основна камера 13 Мп, f / 2,0, автофокус, відео 1080p
• Фронтальна камера 5 Мп, f / 2,2, фікс. фокус
• Датчик наближення, освітлення, магнітного поля, дактилоскопічний, акселерометр, гіроскоп, інфрачервоний порт
• Акумулятор 4100 мА · год
• Розміри 139 × 70 × 8,7 мм
• Маса 147 г

Зовнішній вигляд і зручність використання

За пропорціям і габаритам корпусу Xiaomi Redmi 4X найбільше нагадує iPhone 6 / 6s. Ці два пристрої дуже схожі за формою і розмірами, та й в руці апарат лежить точно так же. Redmi 4X отримав обтічний з усіх боків корпус з сильно закругленими боковинами і кутовими частинами, тільки він, на відміну від iPhone, які не суцільнометалевий, а збірний.

Верхній і нижній торці Xiaomi Redmi 4X повністю пластмасові, саме в них встановлені всі інтерфейсні роз'єми. Такий корпус, звичайно, ніяк не можна назвати металевим, проте в офіційному описі корпус Xiaomi Redmi 4X названий саме повністю металевим, а про наявність пластмасових торців - ні слова.

Завдяки невеликим розмірам смартфон в цілому комфортний для утримання в руках. Не можна сказати, що на його матових поверхнях зовсім не залишається відбитків, в чорному варіанті забарвлення вони досить добре помітні. Але навіть незважаючи на це, смартфон продовжує довго зберігати презентабельний вигляд. До того ж, він абсолютно не ковзає в пальцях, так що в чохлі особливої ​​потреби немає.

Передня панель повністю прикрита 2.5D-склом з похилими краями, які органічно переходять в округлі боковини корпусу, роблячи форму корпусу закінченою, а межі - більш зручними для утримання в пальцях. Під склом можна знайти стандартний набір сенсорів і світлодіодний індикатор подій. Цікаво, що в даній моделі світлодіод індикатора розмістити не нагорі, як зазвичай, а внизу, під екраном. Маленька квадратна точка індикатора світить досить яскраво.

Тим більше прикро, що звичний ряд сенсорних кнопок управління, розташований тут же, власної підсвічування не отримав зовсім. Відповідно, піктограми кнопок ледь проглядаються навіть на світлі, не кажучи вже про темряву. Що стосується функціональності кнопок, то вона, як правило, розширена за рахунок додаткових налаштувань інтерфейсу MIUI, тому кнопки реагують і на тривалі торкання теж. Призначення кожної з кнопок можна задати на свій розсуд.

Тильна сторона корпусу звично віддана під камеру зі спалахом. Невелике округле віконце об'єктива має трохи виступає назовні тонкий обідок, цим смартфон ще більше нагадує згаданий iPhone 6. Спалах має лише один світлодіод, але світить надзвичайно яскраво, може працювати як ліхтарик, що включається в шторці повідомлень.

Тут же, на тильній стороні корпусу, розташований і сканер відбитків пальців. Майданчик дактилоскопічного датчика трохи втоплена для зручності знаходження на дотик. Але звичайно, у лежачого на столі смартфона нічого намацати не вийде, тому що до датчика не дістати. На твердій поверхні апарат лежить стійко, що не погойдується при дотиках до екрану.

До роботи самого сканера претензій немає, розпізнавання відбувається швидко і чітко, палець можна підносити під будь-яким кутом. Програма дозволяє реєструвати один і той же палець кілька разів, але все можна запам'ятати лише п'ять відбитків. Також за допомогою відбитка пальця можна розблокувати особистий простір, окремі конфіденційні документи і керувати спуском затвора камери.

Картки вставляються в бічній роз'єм зліва. Тут все стандартно: горезвісний гібридний роз'єм розрахований на дві SIM-карти, одну з них можна замінити на карту пам'яті microSD. В даному випадку один з слотів підтримує формат Micro-SIM, а в другій можна вставити Nano-SIM. Підтримується гаряча заміна карт.

Кнопки на правій бічній грані досить великі, податливі, не надто жорсткі, але відгук мають цілком виразний. Клавіші легко знаходяться наосліп, в цілому до даних елементів немає жодних претензій.

У нижньому торці встановлений роз'єм Micro-USB, підтримується підключення зовнішніх флеш-накопичувачів в режимі USB OTG. По обидва боки від цього роз'єму в торці симетрично виконані два ряди отворів, але динамік ховається тільки за одним з них (ближче до правого боку).

На верхньому торці розміщені 3,5-міліметровий аудіовихід на навушники і допоміжний мікрофон для роботи системи шумозаглушення. Дещо несподівано, але від того не менш приємно, що среднеуровневий, майже бюджетний апарат Redmi 4X НЕ поскупилися оснастити інфрачервоним портом для роботи в якості пульта дистанційного керування побутовою технікою. Практика показала, що вбудована програма впоралася навіть зі стареньким телевізором Philips - правда, їй довелося для початку перебрати чимало варіантів, зошитах в пам'яті.

Xiaomi Redmi 4X випускається в декількох колірних модифікаціях, в тому числі і рожевої. «Основними» ж можна назвати два варіанти: повністю чорний, як на тестових фотографіях, а також золотистий з білою передньою панеллю.

екран

Xiaomi Redmi 4X оснащений дисплеєм IPS, прикритим 2.5D-склом Corning Gorilla Glass з похилими краями. Фізичні розміри екрану становлять 62 × 110 мм при діагоналі 5 дюймів. Дозвіл дорівнює 1280 × 720, щільність точок становить близько 293 ppi. Рамка навколо екрану має загальну ширину з боків приблизно по 4 мм, знизу - 15 мм, зверху - 13 мм.

Яскравість дисплея можна підлаштовувати вручну або задавати автоматичні настройки, засновані на роботі датчика зовнішнього освітлення. Тест AnTuTu діагностує підтримку 5 одночасних дотиків мультитач.

Детальну експертизу з використанням вимірювальних приладів провів редактор розділів « Монітори »І« Проектори та ТВ »Олексій Кудрявцев. Наводимо його експертну думку про екран досліджуваного зразка.

Лицьова поверхня екрану виконана у вигляді скляної пластини з дзеркально-гладкою поверхнею, стійкою до появи подряпин. Судячи з відображення об'єктів противідблискуючі властивості екрану не гірше, ніж у екрану Google Nexus 7 (2013) (Далі просто Nexus 7). Для наочності наведемо фотографію, на якій в виключених екранах відбивається біла поверхня (зліва - Nexus 7, праворуч - Xiaomi Redmi 4X, далі їх можна розрізняти за розміром):

Екран у Xiaomi Redmi 4X трохи темніше (яскравість по фотографіям 119 проти 123 у Nexus 7). Двоїння відображених об'єктів в екрані Xiaomi Redmi 4X дуже слабке, це свідчить про те, що між шарами екрану (конкретніше між зовнішнім склом і поверхнею РК-матриці) немає повітряного проміжку (екран типу OGS - One Glass Solution). За рахунок меншого числа кордонів (типу скло / повітря) з сильно розрізняються коефіцієнтами заломлення такі екрани краще виглядають в умовах інтенсивної зовнішньої засвітки, але ось їх ремонт у разі потрісканого зовнішнього скла обходиться набагато дорожче, так як міняти доводиться екран цілком. На зовнішній поверхні екрану є спеціальне олеофобним (жіроотталківающее) покриття (по ефективності навіть краще, ніж у Nexus 7), тому сліди від пальців видаляються значно легше, а з'являються з меншою швидкістю, ніж у випадку звичайного скла.

При ручному управлінні яскравістю і при виведенні білого поля на весь екран максимальне значення яскравості склало близько 490 кд / м², мінімальне - 1,1 кд / м². Максимальна яскравість висока, і, з огляду на відмінні від осліплення властивості, читаність навіть в сонячний день поза приміщенням повинна бути на хорошому рівні. У повній темряві яскравість можна знизити до комфортного значення. В наявності автоматичне регулювання яскравості по датчику освітленості (він знаходиться лівіше прорізи фронтального гучномовця). В автоматичному режимі при зміні зовнішніх умов освітленості яскравість екрану як підвищується, так і знижується. Ця функція залежить від положення повзунка регулювання яскравості. Якщо він на 100%, то в повній темряві функція автояркость зменшує яскравість до 160 кд / м² (забагато), в умовах освітленого штучним світлом офісу (близько 400 лк) встановлює на 380 кд / м² (теж багато), в дуже яскравому оточенні ( відповідає висвітлення ясним днем ​​поза приміщенням, але без прямого сонячного світла - 20000 лк або трохи більше) яскравість підвищується до 490 кд / м² (до максимуму - так і треба); якщо регулювання приблизно на 50%, то значення наступні: 20, 230 і 490 кд / м² (відповідні значення), регулятор на 0% - 1,1, 45 і 490 кд / м² (два перших значення занижені). Виходить, що функція автопідстроювання яскравості працює більш-менш адекватно і в якійсь мірі дозволяє користувачеві налаштовувати свою роботу під індивідуальні вимоги. На будь-якому рівні яскравості значуща модуляція підсвічування відсутній, тому немає і ніякого мерехтіння екрану.

В даному смартфоні використовується матриця типу IPS. Мікрофотографії демонструють типову для IPS структуру субпикселей:

Для порівняння можна ознайомитися з галереєю мікрофотографій екранів, які використовуються в мобільній техніці.

Екран має хороші кути огляду без значного зсуву кольорів навіть при великих відхиленнях погляду від перпендикуляра до екрану і без інвертування відтінків. Для порівняння наведемо фотографії, на яких на екрани Xiaomi Redmi 4X і Nexus 7 виведені однакові зображення, при цьому яскравість екранів спочатку встановлена ​​приблизно на 200 кд / м², а колірний баланс на фотоапараті примусово переключений на 6500 К.

Перпендикулярно до екранів біле поле:

Відзначимо хорошу рівномірність яскравості і колірного тону білого поля.

І тестова картинка:

Кольори на екрані Xiaomi Redmi 4X мають трохи завищену насиченість, колірний баланс у Nexus 7 і тестованого екрану трохи різниться. Фотографія отримана після вибору профілю Стандартна в налаштуваннях екрану:

У профілі Яскрава насиченість ще вище, що досягається за допомогою збільшення кольорового контрасту, без зміни координат первинних квітів.

Тепер під кутом приблизно 45 градусів до площини і до сторони екрану:

Видно, що кольори не сильно змінилися в обох екранів, але у Xiaomi Redmi 4X контраст зменшився в більшій мірі через сильний висветленія чорного.

І біле поле:

Яскравість під кутом біля екранів зменшилася, але в разі Xiaomi Redmi 4X зниження яскравості менше (щоб уникнути сильного затемнення, для знімків під кутом витримка збільшена в порівнянні з попередніми фотографіями). Чорне поле при відхиленні по діагоналі сильно висвітлюються, але залишається умовно нейтрально-сірого відтінку або злегка синіє. Фотографії нижче це демонструють (яскравість білих ділянок в перпендикулярному площині екранів напрямку однакова!):

І під іншим кутом:

При перпендикулярному погляді рівномірність чорного поля погана:

Контрастність (приблизно в центрі екрану) нормальна - близько 770: 1. Час відгуку при переході чорний-білий-чорний одно 20 мс (12 мс вкл. + 8 мс викл.). Перехід між півтонами сірого 25% і 75% (за чисельним значенням кольору) і назад в сумі займає 30 мс. Побудована по 32 точкам з рівним інтервалом за чисельним значенням відтінки сірого гамма-крива не виявила завалу ні в світлі, ні в тінях. Показник апроксимуючої статечної функції дорівнює 2,33, що трохи вище стандартного значення 2,2. При цьому реальна гамма-крива трохи відхиляється від статечної залежності:

Наявності динамічної підстроювання яскравості підсвічування відповідно до характеру виведеного зображення ми не виявили, що дуже добре.

Колірний обхват близький до sRGB:

Спектри показують, що світлофільтри матриці в помірному ступені підмішують компоненти один до одного:

У підсумку кольору мають більш-менш природну насиченість і відтінок, але невелике підвищення кольорового контрасту все ж має місце бути. Баланс відтінків на шкалі сірого середній, так як колірна температура не сильно вище стандартних 6500 К, але відхилення від спектру абсолютно чорного тіла (ΔE) в основному вище 10, що навіть для споживчого пристрою вважається поганим показником. При цьому обидва параметри мало змінюються від відтінку до відтінку - це позитивно позначається на візуальній оцінці колірного балансу. (Найтемніші області шкали сірого можна не враховувати, так як там баланс кольорів не має великого значення, та й похибка вимірювань колірних характеристик на низькій яскравості велика.)

У цьому пристрої є можливість скорегувати колірний баланс за допомогою перемикача відтінку теплий-натуральний-холодний (див. Знімок з екрану вище). Необхідну в даному випадку зниження температури кольору (варіант Теплий) не приводить до зростання ΔE, тому таку корекцію має сенс виконувати.

Підіб'ємо підсумки: екран має високу максимальну яскравість і володіє відмінними антивідблисків властивостями, тому пристроєм без особливих проблем можна буде користуватися поза приміщенням навіть річним сонячним днем. У повній темряві яскравість можна знизити до комфортного рівня. Допустимо використовувати і режим з автоматичним підстроюванням яскравості, що працює більш-менш адекватно. Також до достоїнств екрану потрібно віднести наявність ефективного олеофобним покриття, відсутність повітряного проміжку в шарах екрану і мерехтіння, а також близький до sRGB колірний обхват. До недоліків - низьку стабільність чорного до відхилення погляду від перпендикуляра до площини екрану і погану рівномірність чорного поля. Крім того, нам не сподобалося деяке завищення кольорового контрасту. Проте, з урахуванням важливості характеристик саме для цього класу пристроїв, якість екрану можна вважати високим.

Камера

Фронтальний модуль у Xiaomi Redmi 4X має сенсор з роздільною здатністю 5 Мп і об'єктивом з діафрагмою f / 2,2, з фіксованим фокусом і без власної спалаху. Природно, є режим ретуші портрета, можна вибирати співвідношення сторін і якість, а також є стандартний для всіх смартфонів Xiaomi режим визначення статі і віку об'єкта зйомки. Сама якість на максимальних налаштуваннях у цілому середнє для рівня Селфі - НЕ провальне, але і не ідеальне. Є недоліки в плані різкості і деталізації, зображення трохи білясте, фарби бляклі, а автобаланс білого часом помиляється.

Основна камера використовує модуль з 13-мегапіксельною матрицею і 5-елементний об'єктив з діафрагмою f / 2,0, оснащена швидким фазовим автофокусом PDAF. Спалах однотонна, але світить яскраво. Системи стабілізації немає.

Цікаво, що ручних налаштувань тут менше, ніж у більш дорогих моделях Xiaomi. Наприклад, у того ж Mi Mix в ручному режимі з'являються чотири повзунки (баланс білого, типи фокусування, витримка і світлочутливість). Тут же присутні лише дві опції: можна впливати на світлочутливість (до ISO 3200) і баланс білого. Також тут немає таких режимів, як групове Селфі і квадрат 1: 1, присутніх у Mi Mix. У загальних настройках, що викликаються після натискання піктограми з шестерінкою, все стандартно: є доступ до змінним значенням чіткості, насиченості і контрастності, є функції визначення осіб, віку, статі, можна використовувати камеру як сканер QR-кодів. Традиційно, вибрати вручну здатність знімка можна, є лише три готових пресета і два співвідношення сторін кадру. У розділі режимів є деяка кількість сюжетних сцен, HDR виокремлений, даний режим завжди доступний на екрані видошукача для швидкого включення.

Камера може знімати відео з максимальною роздільною здатністю Full HD @ 30 fps, функції стабілізації немає. Зйомку з рук на ходу краще не здійснювати, але в іншому з відеозйомкою камера справляється досить успішно. Зображення плавне, без ривків і артефактів, яскравість достатня, різкість в нормі, до деталізації претензій немає. Зі звуковим супроводом також повний порядок: мікрофони чутливі, явних спотворень в запису не помічено, з шумом вітру система шумозаглушення справляється успішно.

Далі представлені приклади фотографій з нашими коментарями за якістю. Роботу фотокамери прокоментував наш фахівець Антон Соловйов.

Зі зйомкою в приміщенні камера справляється добре.

Непогана деталізація на далеких планах.

Хороша різкість по полю кадру.

З макрозйомкою камера справляється добре.

Текст відпрацьований непогано.

Ще один приклад непоганого макро.

Хороша різкість по полю і за планами.

Непогана деталізація на середніх планах.

Камера добре справляється з більшістю стандартних сюжетів. Програма непогано пригнічує шуми і при цьому практично не псує деталі. Причепитися тут можна лише до зон нерізкості, періодично виникають в кутах кадру. В цілому камера непогано впорається з документальної і навіть художньої зйомкою.

Телефонна частина і комунікації

Комунікаційні можливості Xiaomi Redmi 4X не так вже слабкі для китайського середнячка. Підтримується кілька діапазонів частот LTE FDD, в тому числі 3 цікавих нам діапазону (band 3, 7, 20), а також два діапазони TDD LTE.

• GSM B2, B3, B5, B8
• UMTS B1, B2, B5, B8
• FDD LTE B1, B3, B4, B5, B7, B8, B20
• TDD LTE B38, B40

В межах міста московського регіону апарат поводиться впевнено, якість прийому сигналу нарікань не викликає.

З іншого боку, не підтримується другий діапазон Wi-Fi (5 ГГц), а модуль NFC в апараті відсутній. Є можливість підключати зовнішні пристрої в режимі USB OTG.

Навігаційний модуль працює з усіма трьома світовими системами (GPS, ГЛОНАСС і Beidou). Перші супутники при холодному старті виявляються протягом перших десятків секунд, до чіткості позиціонування також немає ніяких претензій. Крім того, в смартфоні є магнітний компас для успішного функціонування навігаційних програм.

Телефонне додаток підтримує Smart Dial, способи сортування та відображення контактів стандартні для інтерфейсу Android, є чорний список для небажаних контактів.

У розмовному динаміці голос знайомого співрозмовника пізнаваний, звук чистий і насичений. Є можливість автоматичного запису телефонних розмов з лінії, підтримується VoLTE. Вібродзвінок середній рівень, для нього є ручна настройка потужності.

Смартфон вміє підтримувати в режимі активного очікування обидві SIM-карти в 3G / 4G одночасно. Тобто, наприклад, друга SIM-карта буде працювати в 3G для голосового зв'язку, навіть якщо для передачі даних в мережах 4G призначена карта з іншого слота. Інтерфейс не дозволяє вибрати для SMS певну SIM-карту заздалегідь - тільки під час з'єднання. Зате можна заздалегідь призначити SIM-карту для голосових дзвінків і передачі даних. Працюють карти в режимі Dual SIM Dual Standby, радиомодем тут один.

Огляд смартфона Xiaomi Redmi 4X. Симпатичний і збалансований представник сімейства Redmi середнього рівня

Симпатичний і збалансований представник сімейства Redmi середнього рівня

В кінці квітня компанія Xiaomi провела в Росії свою першу офіційну презентацію після того, як цей популярний китайський виробник смартфонів почав свою роботу на російському ринку в минулому році. На цьому заході заступник директора компанії Ван Сян (Wang Xiang) представив бізнес-модель компанії широкому колу ЗМІ і висловив готовність поставляти в Росію більше продуктів Xiaomi в рамках продовження партнерства з RDC Group. Відповідно, першими продуктами, офіційно представленими для російського ринку, стали три моделі смартфонів - Mi Mix, Mi Note 2 і Redmi 4X.

Докладний огляд потужної, але недешевої моделі Mi Mix з абсолютно незвичайним дизайном повністю керамічного корпусу вже готується до виходу. Поки ж ми представляємо вашій увазі найпростішу з трьох привезених в Росію новинок - недорогий, але в багатьох відносинах теж вельми цікавий мобільний апарат Redmi 4X.

Основні характеристики Xiaomi Redmi 4X

• SoC Qualcomm Snapdragon 435, 8 ядер Cortex-A53 (4 @ 1,4 ГГц + 4 @ 1,1 ГГц)
• GPU Adreno 505 @ 450 МГц
• Операційна система Android 6.0, MIUI 8
• Сенсорний дисплей IPS 5 ", 1280 × 720, 293 ppi
• Оперативна пам'ять (RAM) 2/3/4 ГБ, внутрішня пам'ять 16/32/64 ГБ
• Підтримка Nano-SIM (1 шт.), Micro-SIM (1 шт.)
• Підтримка microSD до 128 ГБ
• Мережі GSM / GPRS / EDGE (850/900/1800/1900 Мгц)
• Мережі WCDMA / HSPA + (850/900/1900/2100 Мгц)
• Мережі LTE Cat.4 FDD (B1 / 3/4/5/7/8/20), TD LTE (В38 / 40)
• Wi-Fi 802.11b / g / n (2,4 ГГц)
• Bluetooth 4.2
• GPS, A-GPS, ГЛОНАСС, BDS
• Micro-USB, USB OTG
• Основна камера 13 Мп, f / 2,0, автофокус, відео 1080p
• Фронтальна камера 5 Мп, f / 2,2, фікс. фокус
• Датчик наближення, освітлення, магнітного поля, дактилоскопічний, акселерометр, гіроскоп, інфрачервоний порт
• Акумулятор 4100 мА · год
• Розміри 139 × 70 × 8,7 мм
• Маса 147 г

Зовнішній вигляд і зручність використання

За пропорціям і габаритам корпусу Xiaomi Redmi 4X найбільше нагадує iPhone 6 / 6s. Ці два пристрої дуже схожі за формою і розмірами, та й в руці апарат лежить точно так же. Redmi 4X отримав обтічний з усіх боків корпус з сильно закругленими боковинами і кутовими частинами, тільки він, на відміну від iPhone, які не суцільнометалевий, а збірний.

Верхній і нижній торці Xiaomi Redmi 4X повністю пластмасові, саме в них встановлені всі інтерфейсні роз'єми. Такий корпус, звичайно, ніяк не можна назвати металевим, проте в офіційному описі корпус Xiaomi Redmi 4X названий саме повністю металевим, а про наявність пластмасових торців - ні слова.

Завдяки невеликим розмірам смартфон в цілому комфортний для утримання в руках. Не можна сказати, що на його матових поверхнях зовсім не залишається відбитків, в чорному варіанті забарвлення вони досить добре помітні. Але навіть незважаючи на це, смартфон продовжує довго зберігати презентабельний вигляд. До того ж, він абсолютно не ковзає в пальцях, так що в чохлі особливої ​​потреби немає.

Передня панель повністю прикрита 2.5D-склом з похилими краями, які органічно переходять в округлі боковини корпусу, роблячи форму корпусу закінченою, а межі - більш зручними для утримання в пальцях. Під склом можна знайти стандартний набір сенсорів і світлодіодний індикатор подій. Цікаво, що в даній моделі світлодіод індикатора розмістити не нагорі, як зазвичай, а внизу, під екраном. Маленька квадратна точка індикатора світить досить яскраво.

Тим більше прикро, що звичний ряд сенсорних кнопок управління, розташований тут же, власної підсвічування не отримав зовсім. Відповідно, піктограми кнопок ледь проглядаються навіть на світлі, не кажучи вже про темряву. Що стосується функціональності кнопок, то вона, як правило, розширена за рахунок додаткових налаштувань інтерфейсу MIUI, тому кнопки реагують і на тривалі торкання теж. Призначення кожної з кнопок можна задати на свій розсуд.

Тильна сторона корпусу звично віддана під камеру зі спалахом. Невелике округле віконце об'єктива має трохи виступає назовні тонкий обідок, цим смартфон ще більше нагадує згаданий iPhone 6. Спалах має лише один світлодіод, але світить надзвичайно яскраво, може працювати як ліхтарик, що включається в шторці повідомлень.

Тут же, на тильній стороні корпусу, розташований і сканер відбитків пальців. Майданчик дактилоскопічного датчика трохи втоплена для зручності знаходження на дотик. Але звичайно, у лежачого на столі смартфона нічого намацати не вийде, тому що до датчика не дістати. На твердій поверхні апарат лежить стійко, що не погойдується при дотиках до екрану.

До роботи самого сканера претензій немає, розпізнавання відбувається швидко і чітко, палець можна підносити під будь-яким кутом. Програма дозволяє реєструвати один і той же палець кілька разів, але все можна запам'ятати лише п'ять відбитків. Також за допомогою відбитка пальця можна розблокувати особистий простір, окремі конфіденційні документи і керувати спуском затвора камери.

Картки вставляються в бічній роз'єм зліва. Тут все стандартно: горезвісний гібридний роз'єм розрахований на дві SIM-карти, одну з них можна замінити на карту пам'яті microSD. В даному випадку один з слотів підтримує формат Micro-SIM, а в другій можна вставити Nano-SIM. Підтримується гаряча заміна карт.

Кнопки на правій бічній грані досить великі, податливі, не надто жорсткі, але відгук мають цілком виразний. Клавіші легко знаходяться наосліп, в цілому до даних елементів немає жодних претензій.

У нижньому торці встановлений роз'єм Micro-USB, підтримується підключення зовнішніх флеш-накопичувачів в режимі USB OTG. По обидва боки від цього роз'єму в торці симетрично виконані два ряди отворів, але динамік ховається тільки за одним з них (ближче до правого боку).

На верхньому торці розміщені 3,5-міліметровий аудіовихід на навушники і допоміжний мікрофон для роботи системи шумозаглушення. Дещо несподівано, але від того не менш приємно, що среднеуровневий, майже бюджетний апарат Redmi 4X НЕ поскупилися оснастити інфрачервоним портом для роботи в якості пульта дистанційного керування побутовою технікою. Практика показала, що вбудована програма впоралася навіть зі стареньким телевізором Philips - правда, їй довелося для початку перебрати чимало варіантів, зошитах в пам'яті.

Xiaomi Redmi 4X випускається в декількох колірних модифікаціях, в тому числі і рожевої. «Основними» ж можна назвати два варіанти: повністю чорний, як на тестових фотографіях, а також золотистий з білою передньою панеллю.

екран

Xiaomi Redmi 4X оснащений дисплеєм IPS, прикритим 2.5D-склом Corning Gorilla Glass з похилими краями. Фізичні розміри екрану становлять 62 × 110 мм при діагоналі 5 дюймів. Дозвіл дорівнює 1280 × 720, щільність точок становить близько 293 ppi. Рамка навколо екрану має загальну ширину з боків приблизно по 4 мм, знизу - 15 мм, зверху - 13 мм.

Яскравість дисплея можна підлаштовувати вручну або задавати автоматичні настройки, засновані на роботі датчика зовнішнього освітлення. Тест AnTuTu діагностує підтримку 5 одночасних дотиків мультитач.

Детальну експертизу з використанням вимірювальних приладів провів редактор розділів « Монітори »І« Проектори та ТВ »Олексій Кудрявцев. Наводимо його експертну думку про екран досліджуваного зразка.

Лицьова поверхня екрану виконана у вигляді скляної пластини з дзеркально-гладкою поверхнею, стійкою до появи подряпин. Судячи з відображення об'єктів противідблискуючі властивості екрану не гірше, ніж у екрану Google Nexus 7 (2013) (Далі просто Nexus 7). Для наочності наведемо фотографію, на якій в виключених екранах відбивається біла поверхня (зліва - Nexus 7, праворуч - Xiaomi Redmi 4X, далі їх можна розрізняти за розміром):

Екран у Xiaomi Redmi 4X трохи темніше (яскравість по фотографіям 119 проти 123 у Nexus 7). Двоїння відображених об'єктів в екрані Xiaomi Redmi 4X дуже слабке, це свідчить про те, що між шарами екрану (конкретніше між зовнішнім склом і поверхнею РК-матриці) немає повітряного проміжку (екран типу OGS - One Glass Solution). За рахунок меншого числа кордонів (типу скло / повітря) з сильно розрізняються коефіцієнтами заломлення такі екрани краще виглядають в умовах інтенсивної зовнішньої засвітки, але ось їх ремонт у разі потрісканого зовнішнього скла обходиться набагато дорожче, так як міняти доводиться екран цілком. На зовнішній поверхні екрану є спеціальне олеофобним (жіроотталківающее) покриття (по ефективності навіть краще, ніж у Nexus 7), тому сліди від пальців видаляються значно легше, а з'являються з меншою швидкістю, ніж у випадку звичайного скла.

При ручному управлінні яскравістю і при виведенні білого поля на весь екран максимальне значення яскравості склало близько 490 кд / м², мінімальне - 1,1 кд / м². Максимальна яскравість висока, і, з огляду на відмінні від осліплення властивості, читаність навіть в сонячний день поза приміщенням повинна бути на хорошому рівні. У повній темряві яскравість можна знизити до комфортного значення. В наявності автоматичне регулювання яскравості по датчику освітленості (він знаходиться лівіше прорізи фронтального гучномовця). В автоматичному режимі при зміні зовнішніх умов освітленості яскравість екрану як підвищується, так і знижується. Ця функція залежить від положення повзунка регулювання яскравості. Якщо він на 100%, то в повній темряві функція автояркость зменшує яскравість до 160 кд / м² (забагато), в умовах освітленого штучним світлом офісу (близько 400 лк) встановлює на 380 кд / м² (теж багато), в дуже яскравому оточенні ( відповідає висвітлення ясним днем ​​поза приміщенням, але без прямого сонячного світла - 20000 лк або трохи більше) яскравість підвищується до 490 кд / м² (до максимуму - так і треба); якщо регулювання приблизно на 50%, то значення наступні: 20, 230 і 490 кд / м² (відповідні значення), регулятор на 0% - 1,1, 45 і 490 кд / м² (два перших значення занижені). Виходить, що функція автопідстроювання яскравості працює більш-менш адекватно і в якійсь мірі дозволяє користувачеві налаштовувати свою роботу під індивідуальні вимоги. На будь-якому рівні яскравості значуща модуляція підсвічування відсутній, тому немає і ніякого мерехтіння екрану.

В даному смартфоні використовується матриця типу IPS. Мікрофотографії демонструють типову для IPS структуру субпикселей:

Для порівняння можна ознайомитися з галереєю мікрофотографій екранів, які використовуються в мобільній техніці.

Екран має хороші кути огляду без значного зсуву кольорів навіть при великих відхиленнях погляду від перпендикуляра до екрану і без інвертування відтінків. Для порівняння наведемо фотографії, на яких на екрани Xiaomi Redmi 4X і Nexus 7 виведені однакові зображення, при цьому яскравість екранів спочатку встановлена ​​приблизно на 200 кд / м², а колірний баланс на фотоапараті примусово переключений на 6500 К.

Перпендикулярно до екранів біле поле:

Відзначимо хорошу рівномірність яскравості і колірного тону білого поля.

І тестова картинка:

Кольори на екрані Xiaomi Redmi 4X мають трохи завищену насиченість, колірний баланс у Nexus 7 і тестованого екрану трохи різниться. Фотографія отримана після вибору профілю Стандартна в налаштуваннях екрану:

У профілі Яскрава насиченість ще вище, що досягається за допомогою збільшення кольорового контрасту, без зміни координат первинних квітів.

Тепер під кутом приблизно 45 градусів до площини і до сторони екрану:

Видно, що кольори не сильно змінилися в обох екранів, але у Xiaomi Redmi 4X контраст зменшився в більшій мірі через сильний висветленія чорного.

І біле поле:

Яскравість під кутом біля екранів зменшилася, але в разі Xiaomi Redmi 4X зниження яскравості менше (щоб уникнути сильного затемнення, для знімків під кутом витримка збільшена в порівнянні з попередніми фотографіями). Чорне поле при відхиленні по діагоналі сильно висвітлюються, але залишається умовно нейтрально-сірого відтінку або злегка синіє. Фотографії нижче це демонструють (яскравість білих ділянок в перпендикулярному площині екранів напрямку однакова!):

І під іншим кутом:

При перпендикулярному погляді рівномірність чорного поля погана:

Контрастність (приблизно в центрі екрану) нормальна - близько 770: 1. Час відгуку при переході чорний-білий-чорний одно 20 мс (12 мс вкл. + 8 мс викл.). Перехід між півтонами сірого 25% і 75% (за чисельним значенням кольору) і назад в сумі займає 30 мс. Побудована по 32 точкам з рівним інтервалом за чисельним значенням відтінки сірого гамма-крива не виявила завалу ні в світлі, ні в тінях. Показник апроксимуючої статечної функції дорівнює 2,33, що трохи вище стандартного значення 2,2. При цьому реальна гамма-крива трохи відхиляється від статечної залежності:

Наявності динамічної підстроювання яскравості підсвічування відповідно до характеру виведеного зображення ми не виявили, що дуже добре.

Колірний обхват близький до sRGB:

Спектри показують, що світлофільтри матриці в помірному ступені підмішують компоненти один до одного:

У підсумку кольору мають більш-менш природну насиченість і відтінок, але невелике підвищення кольорового контрасту все ж має місце бути. Баланс відтінків на шкалі сірого середній, так як колірна температура не сильно вище стандартних 6500 К, але відхилення від спектру абсолютно чорного тіла (ΔE) в основному вище 10, що навіть для споживчого пристрою вважається поганим показником. При цьому обидва параметри мало змінюються від відтінку до відтінку - це позитивно позначається на візуальній оцінці колірного балансу. (Найтемніші області шкали сірого можна не враховувати, так як там баланс кольорів не має великого значення, та й похибка вимірювань колірних характеристик на низькій яскравості велика.)

У цьому пристрої є можливість скорегувати колірний баланс за допомогою перемикача відтінку теплий-натуральний-холодний (див. Знімок з екрану вище). Необхідну в даному випадку зниження температури кольору (варіант Теплий) не приводить до зростання ΔE, тому таку корекцію має сенс виконувати.

Підіб'ємо підсумки: екран має високу максимальну яскравість і володіє відмінними антивідблисків властивостями, тому пристроєм без особливих проблем можна буде користуватися поза приміщенням навіть річним сонячним днем. У повній темряві яскравість можна знизити до комфортного рівня. Допустимо використовувати і режим з автоматичним підстроюванням яскравості, що працює більш-менш адекватно. Також до достоїнств екрану потрібно віднести наявність ефективного олеофобним покриття, відсутність повітряного проміжку в шарах екрану і мерехтіння, а також близький до sRGB колірний обхват. До недоліків - низьку стабільність чорного до відхилення погляду від перпендикуляра до площини екрану і погану рівномірність чорного поля. Крім того, нам не сподобалося деяке завищення кольорового контрасту. Проте, з урахуванням важливості характеристик саме для цього класу пристроїв, якість екрану можна вважати високим.

Камера

Фронтальний модуль у Xiaomi Redmi 4X має сенсор з роздільною здатністю 5 Мп і об'єктивом з діафрагмою f / 2,2, з фіксованим фокусом і без власної спалаху. Природно, є режим ретуші портрета, можна вибирати співвідношення сторін і якість, а також є стандартний для всіх смартфонів Xiaomi режим визначення статі і віку об'єкта зйомки. Сама якість на максимальних налаштуваннях у цілому середнє для рівня Селфі - НЕ провальне, але і не ідеальне. Є недоліки в плані різкості і деталізації, зображення трохи білясте, фарби бляклі, а автобаланс білого часом помиляється.

Основна камера використовує модуль з 13-мегапіксельною матрицею і 5-елементний об'єктив з діафрагмою f / 2,0, оснащена швидким фазовим автофокусом PDAF. Спалах однотонна, але світить яскраво. Системи стабілізації немає.

Цікаво, що ручних налаштувань тут менше, ніж у більш дорогих моделях Xiaomi. Наприклад, у того ж Mi Mix в ручному режимі з'являються чотири повзунки (баланс білого, типи фокусування, витримка і світлочутливість). Тут же присутні лише дві опції: можна впливати на світлочутливість (до ISO 3200) і баланс білого. Також тут немає таких режимів, як групове Селфі і квадрат 1: 1, присутніх у Mi Mix. У загальних настройках, що викликаються після натискання піктограми з шестерінкою, все стандартно: є доступ до змінним значенням чіткості, насиченості і контрастності, є функції визначення осіб, віку, статі, можна використовувати камеру як сканер QR-кодів. Традиційно, вибрати вручну здатність знімка можна, є лише три готових пресета і два співвідношення сторін кадру. У розділі режимів є деяка кількість сюжетних сцен, HDR виокремлений, даний режим завжди доступний на екрані видошукача для швидкого включення.

Камера може знімати відео з максимальною роздільною здатністю Full HD @ 30 fps, функції стабілізації немає. Зйомку з рук на ходу краще не здійснювати, але в іншому з відеозйомкою камера справляється досить успішно. Зображення плавне, без ривків і артефактів, яскравість достатня, різкість в нормі, до деталізації претензій немає. Зі звуковим супроводом також повний порядок: мікрофони чутливі, явних спотворень в запису не помічено, з шумом вітру система шумозаглушення справляється успішно.

Далі представлені приклади фотографій з нашими коментарями за якістю. Роботу фотокамери прокоментував наш фахівець Антон Соловйов.

Зі зйомкою в приміщенні камера справляється добре.

Непогана деталізація на далеких планах.

Хороша різкість по полю кадру.

З макрозйомкою камера справляється добре.

Текст відпрацьований непогано.

Ще один приклад непоганого макро.

Хороша різкість по полю і за планами.

Непогана деталізація на середніх планах.

Камера добре справляється з більшістю стандартних сюжетів. Програма непогано пригнічує шуми і при цьому практично не псує деталі. Причепитися тут можна лише до зон нерізкості, періодично виникають в кутах кадру. В цілому камера непогано впорається з документальної і навіть художньої зйомкою.

Телефонна частина і комунікації

Комунікаційні можливості Xiaomi Redmi 4X не так вже слабкі для китайського середнячка. Підтримується кілька діапазонів частот LTE FDD, в тому числі 3 цікавих нам діапазону (band 3, 7, 20), а також два діапазони TDD LTE.

• GSM B2, B3, B5, B8
• UMTS B1, B2, B5, B8
• FDD LTE B1, B3, B4, B5, B7, B8, B20
• TDD LTE B38, B40

В межах міста московського регіону апарат поводиться впевнено, якість прийому сигналу нарікань не викликає.

З іншого боку, не підтримується другий діапазон Wi-Fi (5 ГГц), а модуль NFC в апараті відсутній. Є можливість підключати зовнішні пристрої в режимі USB OTG.

Навігаційний модуль працює з усіма трьома світовими системами (GPS, ГЛОНАСС і Beidou). Перші супутники при холодному старті виявляються протягом перших десятків секунд, до чіткості позиціонування також немає ніяких претензій. Крім того, в смартфоні є магнітний компас для успішного функціонування навігаційних програм.

Телефонне додаток підтримує Smart Dial, способи сортування та відображення контактів стандартні для інтерфейсу Android, є чорний список для небажаних контактів.

У розмовному динаміці голос знайомого співрозмовника пізнаваний, звук чистий і насичений. Є можливість автоматичного запису телефонних розмов з лінії, підтримується VoLTE. Вібродзвінок середній рівень, для нього є ручна настройка потужності.

Смартфон вміє підтримувати в режимі активного очікування обидві SIM-карти в 3G / 4G одночасно. Тобто, наприклад, друга SIM-карта буде працювати в 3G для голосового зв'язку, навіть якщо для передачі даних в мережах 4G призначена карта з іншого слота. Інтерфейс не дозволяє вибрати для SMS певну SIM-карту заздалегідь - тільки під час з'єднання. Зате можна заздалегідь призначити SIM-карту для голосових дзвінків і передачі даних. Працюють карти в режимі Dual SIM Dual Standby, радиомодем тут один.

Програмне забезпечення та мультимедіа

Як програмна платформа в Xiaomi Redmi 4X використовується ОС Android версії 6.0.1 і власна фірмова оболонка MIUI 8, з якої ми вже не раз знайомилися - наприклад, при тестуванні моделі Mi Note 2 або більш спорідненої герою огляду Redmi Note 4 . Оскільки Xiaomi офіційно вийшла на російський ринок, тестові семпли нам надсилають вже з встановленою міжнародною прошивкою MIUI Global, так що більше не доведеться самостійно встановлювати магазин Play Store і додатки Google Apps. Така необхідність все ще може часом виникати у любителів замовляти китайські смартфони в онлайн-магазинах, але тепер з цим можуть виникати певні проблеми через бажання Xiaomi обмежити «сірі» поставки її продуктів на російський ринок.

Як би там не було, інтерфейс MIUI нам добре знайомий, нічого нового в цьому плані в Redmi 4X покупець не знайде. У прошивці присутні всі сервіси Google і традиційні для смартфонів з Android і MIUI програми, підтримується російська мова, а в якості віртуальної клавіатури встановлена ​​SwiftKey, але можна і переключитися на звичайну Gboard, яка також підтримує введення методом Swype. Ще з характерних особливостей: тут немає окремого меню програм, ярлики встановлених додатків автоматично розкидаються по робочих столів, з можливістю угруповання по папках. Робочі столи можна оформити вручну (розмістити на них віджети, вибрати фон, ефекти переходу), але простіше скористатися готовими темами на вибір.

Додаткових сторонніх додатків дуже мало, є корисні утиліти типу компаса, QR-сканера, а також програма для поділу акаунтів, що дозволяє двічі встановити один і той же додаток. Для запуску будь-якої програми можна включити авторизацію за відбитком пальця. Є системний менеджер, в якому можна налаштовувати енергозбереження, антивірусний захист, звільнення пам'яті і т. Д.

Для прослуховування музики встановлений знайомий музичний плеєр MIUI зі звичним набором спеціалізованих профілів для різних моделей вушних телефонів. Про звучання смартфона можна сказати, що воно у всіх випадках чисте і дуже гучне, шумів практично немає, а запас гучності достатній для будь-якої навколишнього оточення. З іншого боку, від основного динаміка, звичайно, особливої ​​якості звучання чекати не доводиться: на відміну від звуку в навушниках, тут зовсім не чути низьких частот, звук тонкий і дзвінкий. У навушниках звучання більш густе і насичене, є і низькі, і баси, в цілому для свого рівня Redmi 4X з підключеними навушниками звучить вельми гідно.

Диктофон є, мікрофон володіє хорошою чутливістю і якісною системою фільтрації шумів, під час запису лекцій та інтерв'ю на нього можна покластися. FM-радіо в смартфоні є, вміє вести запис програм з ефіру. Навушники необхідні в якості зовнішньої антени, хоча сама програма не відмовляється запускатися без них, як в інших смартфонах.

продуктивність

Апаратна платформа Xiaomi Redmi 4X будується на однокристальної системі Qualcomm Snapdragon 435, виконаної по 28-нанометровій технології. До складу цієї SoC входять Вісім 64-бітовіх ядер ARM Cortex-A53 з частотою до 1,4 ГГц. За обробку графіки відповідає GPU Adreno 505. Обсяг ОЗУ складає 2, 3 або 4 ГБ, а вбудованої флеш-пам'яті - відповідно 16, 32 або 64 ГБ. У нашому варіанті смартфона спочатку було вільно 22 ГБ сховища і 1,7 ГБ ОЗУ.

Є можливість розширення вбудованої пам'яті за рахунок установки карт microSD, але для цього доведеться вийняти одну з SIM-карт. На практике наша перевірочна карта Transcend Premium microSDXC UHS-1 об'ємом 128 ГБ впевнена вібіраті користувача для обміну. Встановлювати і переносити додатки на карту пам'яті не можна, апарат пропонує відформатувати карту тільки в якості сховища для медіафайлів.

За результатами тестів платформа Qualcomm Snapdragon 435 очікувано виявилася не набагато швидше Qualcomm Snapdragon 425/430 і при цьому істотно повільніше інших популярних на поточний момент мобільних платформ середнього рівня, таких як MediaTek Helio P10, Kirin 655 і тим більше Snapdragon 625. У комплексному тесті AnTuTu Snapdragon 435 набрала всього близько 43К очок.

Доводиться визнати, що Qualcomm Snapdragon 435 - це рішення навіть не середнього, а нижче середнього рівня. Втім, в реальних сценаріях использование даної SoC поки вістачає для Виконання основних завдання, можна даже пограті в ігри. Modern Kombat X практично НЕ прігальмовує, інші ігри йдут ще більш гладко. В цілому смартфон на Qualcomm Snapdragon 435 поки актуальне, але запасу потужності на майбутні оновлення тут немає, це смартфон на один сезон.

Тестування в комплексних тестах AnTuTu и GeekBench:

Всі результати, отрімані нами при тестуванні смартфона в найсвіжішіх версіях популярних бенчмарков, ми для зручності звелено в табліці. У таблиці зазвічай додається кілька других апаратів з різніх сегментів, такоже протестованіх на аналогічніх останніх версіях бенчмарков (це робиться лишь для наочної ОЦІНКИ отриманий сухих цифр). На жаль, в рамках одного порівняння можна представіті результати з різніх версій бенчмарков, тому «за кадром» залішаються много гідніх и Актуальні моделі - через ті, что смороду свого часу проходили «смугу перешкоду» на попередніх версіях тестових програм.

Xiaomi Redmi 4X
(Qualcomm Snapdragon 435) Lenovo K6 Note
(Qualcomm Snapdragon 430) HTC One X10
(MediaTek Helio P10 (MT6755)) Honor 6X
(HiSilicon Kirin 655) Asus Zenfone 3
(Qualcomm Snapdragon 625) AnTuTu (v6.x)
(Більше - краще) 43239 44418 50597 56991 63146 GeekBench (v4.x)
(Більше - краще) 683/2063 635/2071 757/2071 787/3300 831/4092

Тестування графічної підсістемі в ігрових тестах 3DMark, GFXBenchmark и Bonsai Benchmark:

При тестуванні в 3DMark для найпродуктівнішіх смартфонів тепер є можлівість запускаті додаток в режімі Unlimited, де Дозвіл рендеринга фіксоване на 720p и відключеній VSync (через что ШВИДКІСТЬ может підніматіся вищє 60 fps).

Xiaomi Redmi 4X
(Qualcomm Snapdragon 435) Lenovo K6 Note
(Qualcomm Snapdragon 430) HTC One X10
(MediaTek Helio P10 (MT6755)) Honor 6X
(HiSilicon Kirin 655) Asus Zenfone 3
(Qualcomm Snapdragon 625) 3DMark Ice Storm Sling Shot ES 3.1
(Більше - краще) 292 288 421 378 466 GFXBenchmark Manhattan ES 3.1 (Onscreen, fps) 10 4 5 5 6 GFXBenchmark Manhattan ES 3.1 (1080p Offscreen, fps) 4,5 4 5 5 6 GFXBenchmark T-Rex ES 2.0 (Onscreen, fps) 26 15 17 19 22 GFXBenchmark T-Rex ES 2.0 (1080p Offscreen, fps) 16 16 17 19 23

Браузерні крос-платформні тести:

Що стосується бенчмарков для ОЦІНКИ швідкості движка javascript, то Варто всегда делать знижку на ті, что в них результати істотно залежався від браузера, в якому запускаються, так что порівняння может буті Істинно коректний только на однаково ОС и браузерах, а така можлівість є при тестуванні НЕ всегда. У випадка з ОС Android ми всегда намагаємося використовуват Google Chrome.

Xiaomi Redmi 4X
(Qualcomm Snapdragon 435) Lenovo K6 Note
(Qualcomm Snapdragon 430) HTC One X10
(MediaTek Helio P10 (MT6755)) Honor 6X
(HiSilicon Kirin 655) Asus Zenfone 3
(Qualcomm Snapdragon 625) Mozilla Kraken
(Мс, менше - краще) 10848 11298 9992 9587 8179 Google Octane 2
(Більше - краще) 3375 3191 3928 4428 5036 SunSpider
(Мс, менше - краще) 1297 1365 1104 1084 877

Результати тесту AndroBench на ШВИДКІСТЬ роботи з пам'яттю:

Теплоснімкі

Нижчих наведено теплоснімок задньої поверхні, отриманий после 10 хвилин роботи тесту акумулятора в Програмі GFXBenchmark:

Видно, что нагрів более локалізована у верхній части апарату, что, мабуть, відповідає Розташування мікросхеми SoC. За даними теплокамера, максимальний нагрів склав 40 градусів (при температурі навколишнього повітря в 24 градуси), це відносно небагато.

відтворення відео

Для тестування «всеїдності» при відтворенні відео (включаючі підтрімку різніх кодеків, контейнеров та спеціальніх можливий, например субтітрів) нами застосовуваліся найбільш пошірені формати , Які складають основнову масу наявний в Мережі контенту. Зауважімо, что для мобільніх прістроїв важліво мати підтрімку апаратного декодування відеороліків на Рівні чіпа, оскількі обробіті сучасні варіанти за рахунок одних лишь процесорніх ядер найчастіше Неможливо. Такоже НЕ Варто чекати від мобільного пристрою декодування Всього-Всього, оскількі лідерство по гнучкості Належить ПК, и ніхто НЕ собирается его оскаржувати. Всі результати Зведені в таблицю.

Формат Контейнер, відео, звук MX Video Player Штатний відеоплеєр 1080p H.264 MKV, H.264 1920 × 1080, 24 fps, AAC відтворюється нормально відтворюється нормально 1080p H.264 MKV, H.264 1920 × 1080, 24 fps, AC3 відтворюється нормально відео відтворюється нормально, звуку немає 1080p H.265 MKV, H.265 1920 × 1080, 24 fps, AAC відтворюється нормально відтворюється нормально 1080p H.265 MKV, H.265 1920 × 1080, 24 fps, AC3 відео відтворюється з помітними ривками відео відтворюється нормально, звуку немає

Подалі тестування відтворення відео виконан Олексій Кудрявцев.

Інтерфейсу MHL, як и Mobility DisplayPort, ми в даного смартфоні не виявлено, тому довелося обмежітіся тестування Виведення зображення відеофайлів на екран самого пристрою. Для цього ми вікорістовувалі набір тестових файлів з переміщаються на одну поділку за кадр стрілкою и прямокутник (див. « Методика тестування прістроїв відтворення и відображення відеосігналу. Версія 1 (для мобільніх прістроїв) »). Знімкі екранах з Витримка в 1 з допомоглі візначіті характер Виведення кадрів відеофайлів з різнімі параметрами: варіюваліся Дозвіл (1280 на 720 (720p), 1920 на 1080 (1080p) и 3840 на 2160 (4K) пікселів) и частота кадрів (24, 25, 30, 50 и 60 кадр / с). У тестах ми вікорістовувалі відеоплеєр MX Player в режімі «апаратно». Результати тесту Зведені в таблицю:

Примітка: Якщо в обох стовпчики Рівномірність и Пропуски віставлені зелені ОЦІНКИ, то це означає, что, швідше за все, при перегляді фільмів артефактів, вікліканіх нерівномірнім чергування и пропуском кадрів, б або не буде видно зовсім, або їх Кількість и помітність НЕ впліватіме на комфортність перегляду. Червоні Позначки вказують на Можливі проблеми, пов'язані з відтворенням відповідніх файлів.

За критерієм виведення кадрів якість відтворення відеофайлів на екрані самого смартфона хороше, так як в разі підтримуваних файлів кадри (або групи кадрів) можуть (але не зобов'язані) виводитися з більш-менш рівномірним чергуванням інтервалів і без пропусків кадрів. Во время відтворення відеофайлів з роздільною здатністю 1280 на 720 (720p) на екрані смартфона зображення власне відеофайлу виводу точно по Межі екранах, один до одного по пікселям, тобто в початкових дозволі. Відображається на екрані діапазон яскравості відповідає стандартному діапазону 16-235: в тінях десь за все пара відтінків зливаються з чорним, але в світлі відображаються всі градації.

Час Автономної роботи

Незнімна акумуляторна батарея, встановлена ​​в Xiaomi Redmi 4X, має значну ємність 4100 мА · год. З такою батареєю при малопотужної апаратній платформі і екраном всього лише 720р смартфон просто не міг не продемонструвати вражаючі результати автономності. У реальних сценаріях використання при нормальному середньостатистичному режимі роботи герой огляду цілком здатний спокійно протриматися без підзарядки пару днів. Самі розробники впевнені, що апарат може працювати до 18 днів в режимі очікування і 36 годин в режимі розмови.

Тестування традіційно проводимо на звичайний Рівні енергоспоживання без использование функцій енергозбереження, хоча Такі в смартфоні, природно, є.

Xiaomi Redmi 4X 4100 мА · год 19 ч. 50 м. 15 ч. 30 м. 9 ч. 00 м. Honor 6C 3020 мА · год 16 ч. 30 м. 12 ч. 00 м. 6 ч. 30 м. HTC One X10 4000 мА · год 17 ч. 00 м. 12 ч. 00 м. 5 ч. 00 м. Honor 6X 3340 мА · год 15 ч. 00 м. 10 ч. 20 м. 4 ч. 40 м. Lenovo K6 Note 4000 мА · год 20 ч. 30 м. 14 ч. 00 м. 6 ч. 30 м. Asus Zenfone 3 3000 мА · год 12 ч. 00 м. 9 ч. 40 м. 6 ч. 30 м.

Безперервне читання в програмі Moon + Reader (зі стандартною, світлої темою) при мінімальному комфортному рівні яскравості (яскравість була виставлена ​​на 100 кд / м²) з автолістаніем тривало до повного розряду акумулятора майже 20 годин, а при безперервному перегляді відео у високій якості (720р) з тим же рівнем яскравості через домашню мережу Wi-Fi апарат функціонує 15,5 годин. В режимі 3D-ігор смартфон може пропрацювати до 9 годин, але тут, природно, варто враховувати, що настільки довгий час досягається за рахунок низького дозволу екрану і не максимальних налаштувань графіки в іграх.

Від стандартного мережевого адаптера (вихідний струм 2 А 5 В) смартфон заряджається приблизно протягом 3 годин струмом 1,5 А при напрузі 5 В. Бездротова зарядка не підтримується.

підсумок

Якщо абстрагуватися від не до кінця прояснити поки ситуації з ціновою політикою Xiaomi в Росії, то можна констатувати, що сам по собі Redmi 4X вийшов для свого рівня цілком цікавим апаратом. У нього добротний корпус з симпатичним дизайном, відмінний яскравий екран (хоча і дозволу 720p), задовільний набір основних комунікаційних модулів і, звичайно ж, дуже примітна автономність, яка може викликати інтерес у тих користувачів, яких в першу чергу цікавить довгий час роботи мобільного помічника без підзарядки.

Що стосується конкурентів, то одночасно з героєм огляду Huawei випустила в продаж по точно такою ж ціною свою модель Honor 6C, яка практично ідентична Xiaomi Redmi 4X за основними характеристиками. Однак в дрібницях Redmi 4X цікавіше: у неї краще йдуть справи з відеозйомкою, на третину вищий рівень автономності, підтримується USB OTG і є інфрачервоний передавач для емуляції пульта дистанційного керування.