Статьи
Навчання в Англії після 9 класу
- Чому після 9 класу?
- 1. Міжнародні навчальні центри (International Study Centres).
- 2. Традиційні школи-пансіони.
- 3. Коледжі шостий форми (Sixth Form colleges).
Навіть у важкі економічні часи навчання за кордоном - не розкіш, а життєво необхідна інвестиція. Так вважає Рік Стівз - американський журналіст і телеведучий, автор 50 туристичних путівників, які стали бестселерами. Тільки так можна виховати нове покоління лідерів і новаторів, які можуть бути успішними в умовах все більш глобального світу.
Чому після 9 класу?
Російські школярі можуть надходити в британські пансіони з 7 років. Однак на практиці не так багато сімей вирішується на такий серйозний крок так рано. До 9 класу ситуація докорінно змінюється. Насправді, дуже зручний час для початку навчання в Англії.
Позаду - два ступені загальної освіти, здана Державна підсумкова атестація (ДПА) та отримано перший серйозний документ - атестат про основну загальну освіту. Вдалий момент для корінних змін у житті!
9 клас учні російських шкіл зазвичай закінчують в 15-16 років. Підлітки в такому віці, звичайно, ще не цілком самостійні, проте це вже і не діти. По-перше, наближається до завершення нелегкий етап перехідного віку. Син або дочка, відмовлялися слухати розумні доводи батьків, раптом самі починають викладати схожі думки, вважаючи їх власними відкриттями.
По-друге, після 15 років провідною діяльністю підлітків поступово знову стає навчальна. Вони вперше всерйоз замислюються про свою майбутню кар'єру і життєвих перспективах. Заради досягнення мрії молоді люди і дівчата вже здатні багато від чого відмовитися і часом можуть здивувати дорослих відповідальним підходом до справи. Та й сумувати за домівкою вони швидше за все будуть менше, ніж учні початкової школи.
Як правило, зарубіжні школярі вступають в британські пансіони для того, щоб згодом отримати вищу освіту в англомовному вузі. Для цього студентам 16-18 років необхідно пройти дворічний курс доуніверситетської підготовки - A-level, International Baccalaureate, Cambridge Pre-U. Вступити на ці програми можуть лише випускники 11 класу російської школи, які мають документ про повну загальну середню (а не про основне / базовому) освіту. Однак курси ці досить складні, тому на практиці виходить, що навіть студент з високим рівнем англійської мови часом виявляється не в змозі освоїти програму в термін і в повному обсязі. Нерідко доводиться продовжувати навчання до 3-х років.
Саме тому більшість сімей обирають інший шлях - приступити до навчання в Англії НЕ після 11, а після 9 класу, і не за програмою A-level (IB, Pre-U), а за програмою GCSE.
GCSE - це дворічна програма підготовки до здачі іспитів на отримання англійської документа про повну загальну середню освіту, що має однойменну назву - GCSE - General Certificate of Secondary Education. Курс реалізується протягом 10-11, а іноді і 9-го років навчання (з 14 до 16 років). IGCSE - трохи складніша версія цього курсу, його міжнародна різновид.
Як правило, школярі вивчають 9-11 предметів (в залежності від школи і дитини). Серед них є обов'язкові: зазвичай це англійська мова, математика, біологія, хімія, фізика. Науки можуть вивчатися як Single \ Double Award Science (комбінований курс природознавства з отриманням 1-2-х іспитів GCSE) або як Triple Award Science (програма з отриманням 3-х іспитів GCSE - по одному з кожної з наук). Іноді обов'язковими є додатковий мову, англійська література, релігієзнавство. Решта дисципліни діти вибирають за своїм бажанням.
Програма дозволяє школярам в спокійному темпі пройти стандартний курс, вивчити широкий набір предметів і досконало оволодіти англійською мовою. Після закінчення 11 класу учні здають від 6 до 10 іспитів і в разі успіху отримують сертифікат про загальну середню освіту, що дозволяє продовжити навчання в 12-13 класах.
Річна програма GCSE була розроблена спеціально для іноземних учнів. Її переваги очевидні: дитина в стислі терміни освоїть предмети, необхідні для переходу до наступного етапу навчання. При цьому економиться час і кошти, а школяр приступить до програми A-level (або інший обраної) в 16 років, як і британські учні.
Річний курс GCSE зазвичай включає інтенсивне освоєння 5-8 предметів (математика, 3 природничі науки, англійська мова та дисципліни за вибором). Оскільки програма орієнтована на зарубіжних школярів, серйозну увагу приділяється додаткового вивчення мови (поряд з основними уроками).
Для надходження на річну програму GCSE дитина повинна володіти англійською на високому рівні (орієнтовно А2-В1 по європейській системі компетенцій; 4.0-5.0 + по IELTS) і демонструвати хороші знання з інших предметів шкільної програми. Курс напружений, інтенсивний. Нерідко на програму надходять академічно конкурентоспроможні діти, націлені на навчання в елітних британських школах-пансіонах.
Якщо загальна успішність і володіння мовою залишають бажати кращого, фахівці радять вибирати стандартний дворічний курс GCSE, в спокійному темпі освоїти мову, необхідну для навчання лексику, успішно скласти іспити і приступити до програми A-level (IB і т. Д.) В 17 років , але з хорошим рівнем базової підготовки, що дозволить згодом успішно вступити до університету, в тому числі з числа ТОП-вузів.
Існує 3 типи навчальних закладів, в яких діти 15-17 років можуть навчатися за вказаною інтенсивною програмою.
1. Міжнародні навчальні центри (International Study Centres).
Це особливий тип освітніх установ, створений спеціально для підготовки іноземних студентів до навчання в Британії. Першою школою такого типу став Sherborne International College, відкритий в 1977 році. Сьогодні в країні діє кілька десятків міжнародних навчальних центрів, оскільки послуга виявилася затребуваною. Насправді, далеко не кожна дитина здатна безболісно влитися в ряди англійських учнів. І справа не тільки в недостатньому рівні мови. Потрібно оволодіти спеціальною лексикою для вивчення різних предметів; звикнути до іншої системи викладання і оцінювання, до нових дисциплін і незвичайним завданням; навчитися розбиратися в тонкощах англійської менталітету і культурні особливості країни.
Все це простіше освоювати в середовищі таких же, як і ти, школярів, які вперше прибули на навчання до Сполученого Королівства. Особливо багато зарубіжних студентів в міжнародних навчальних центрах (ISC). Тому нерідко саме вони стає першою сходинкою для російського дитини, початківця навчання в Англії після 9 класу.
Частина центрів, за прикладом Шерборна, були відкриті при престижних приватних школах: King's Ely ISC , Kent College ISC , Rossall ISC , Taunton ISC і т. д. Інші є самостійними установами: Alexanders College, Bishopstrow College , Saint Michael's College . Як з перших, так і з других після закінчення річного курсу GCSE діти зможуть вступити на програму A-level (IB, Pre-U, BTEC) в будь-який обраний навчальний заклад, вимогам якого вони відповідають. Якщо ISC афілійований з якимись певними школами, при успішному закінченні курсу діти зараховуються в них автоматично.
У міжнародних центрах навчаються тільки іноземні студенти. Вони невеликі за розмірами (в середньому від 50 до 150 дітей). Заняття організовуються в маленьких класах - від 6 до 12 осіб. Кожен педагог має сертифікат ESL (викладання англійської як іноземної). В іншому життя в центрах ISC схожа на життя дітей в традиційних пансіонах: школярі займаються спортом, відвідують гуртки і розважальні заходи, забезпечуються проживанням та харчуванням на умовах повного пансіону.
Вартість річної програми GCSE з проживанням та харчуванням в різних центрах варіюється від 25000 до 42000 фунтів.
2. Традиційні школи-пансіони.
Інтенсивне освоєння GCSE пропонують і класичні школи, такі як Bromsgrove School і Leighton Park School . Діти навчаються в англомовній (а не мультикультурної) середовищі. У Leighton Park навіть велика частина уроків організовується разом з британськими студентами і лише частина занять проходить окремо в маленьких групах. Ще одна школа, яка пропонує програму 1 Year GCSE, - Queen Ethelburga's College . У цьому навчальному закладі домагаються відмінних результатів завдяки активному впровадженню інновацій та матеріально-технічній базі, яка не знає собі рівних.
Школи не приховують, що курс дуже серйозний, і набір на нього обмежений. Вартість програми разом з харчуванням і проживанням - трохи більше 30000, в Queen Ethelburga's College - близько 40000 фунтів.
3. Коледжі шостий форми (Sixth Form colleges).
Відмінний варіант для іноземних студентів. Коледжі шостий форми - це установи, створені для навчання молоді за програмами A-level, IB, BTEC, Foundation і т. Д. Тільки на території Англії та Уельсу працює близько 90 таких установ. Багато з них сьогодні орієнтовані на студентів 14-20 років і пропонують не тільки кваліфікації «просунутого» рівня, а й підготовку за програмою GCSE, в тому числі річну.
Більшість коледжів шостий форми, з якими співпрацює компанія «Канцлер», розташовуються в Лондоні, причому в найбільш престижних, центральних, районах столиці. Всі вони входять в ТОП-30 кращих Sixth Form colleges Британії. Не будучи високоселективними навчальними закладами, школи якісно і ефективно готують дітей до вступу в хороші вузи. У лондонських коледжах навчається різну кількість зарубіжних студентів: від 9% в Duff Miller до 50% в Ashbourne College і DLD.
Ці установи зазвичай пропонують безліч дисциплін на вибір (20-25 на курсі GCSE), маленькі класи (6-12 осіб), демократичний підхід. У коледжах шостий форми, як правило, не наполягають на обов'язкових заняттях спортом або іншої активністю. Навчання носить яскраво виражений «екзаменонаправленний» характер з інтенсивною підготовкою і великою кількістю тестів. Студенти абсолютно не обмежені у виборі дисциплін: викладання предмета буде організовано навіть для одного учня. Система багато в чому нагадує репетиторство.
У ряді Sixth Form colleges реалізується модель навчання, прийнята в Оксбрідж: поєднання семінарів в невеликих групах з індивідуальними заняттями (тьюториале) один на один з викладачем. Їх так і називають - Tutorial Colleges. Серед них - Oxford Tutorial College , D'overbroeck's College та інші.
Які переваги коледжів шостий форми?
• ефективність підготовки ( «натаскування» в хорошому сенсі слова);
• невисока (в порівнянні з іншими навчальними закладами) ціна (в середньому, 20-25 тисяч фунтів на рік з харчуванням і проживанням).
Вище ми вже згадували про те, що основними вимогами до вступників на курс 1 year GCSE є хороша академічна успішність і високий рівень володіння англійською мовою. Однак і це ще не все. На практиці багато дітей, які демонструють хороший мовний рівень при спілкуванні на побутові теми, стикаються з певними труднощами при вивченні академічних предметів англійською, оскільки для розуміння матеріалу потрібно добре знати термінологію кожної дисципліни. Крім того, англійські підручники і методи викладання в значній мірі відрізняються від моделі, прийнятої в російських школах.
Як бути?
Компанія «Канцлер» зазвичай рекомендує своїм клієнтам пройти попередню підготовку до річного курсу GCSE. За 6-12 місяців до початку навчання ми постачаємо дітей підручниками, робочими зошитами, словниками, DVD-дисками, мультимедійними комплексами видавництва Оксфордського університету. Знайомство з цими матеріалами дає реальне уявлення про вимоги програми і необхідному рівні мови для доброго розуміння досліджуваних дисциплін.
Додатково ми проводимо тестування з академічним предметів англійською мовою і організуємо написання есе. За підсумками випробувань батьки отримують детальний звіт, в якому оцінюється рівень знань учня, відзначаються існуючі проблеми.
При необхідності за бажанням клієнта компанія «Канцлер» організовує підготовку дитини до навчання в британській приватній школі. Це можуть бути як додаткові уроки мови, так і освоєння програмних предметів англійською. В першу чергу мова йде про обов'язкові дисциплінах курсу GCSE - математиці та природничих науках, оскільки незнання спеціальної термінології перетворює навчання на муку.
Заняття організовуються в Москві, під керівництвом носіїв мови і досвідчених російських педагогів. Роки роботи переконали нас в тому, що настільки серйозна підготовка дає свої плоди: дитина успішно надходить на курс 1 year GCSE і приїжджає до Британії з чітким розумінням вимог, системи викладання і особливостей окремих дисциплін. Це важливо, тому що часу до випускних іспитів залишається небагато, а програма вкрай інтенсивна.
Чому після 9 класу?
Які переваги коледжів шостий форми?
Як бути?