Статьи
Крилаті вислови з "Горе від розуму" Грибоєдова
Автор: Дмитро Сироткін
Представляю вам підбірку крилатих виразах з "Горе від розуму" Грибоєдова.
До неї увійшло 70 виразів.
Крилаті вислови зведені в тематичні групи: любов і жінки, минуле і його представники, ретрогради, ліберали, постредственность, зайві люди, схиляння перед іноземним, високі матерії. Із зазначенням сучасного значення виразу, героя і дії п'єси.
Крилаті вислови про кохання і жінок
- Щасливі годин не спостерігають (коли люди щасливі, вони не помічають, як швидко біжить час; Софія, дія I, явище 3)
- А тому, що патріотки (про спроби виправдати свої прості життєві розрахунки високими патріотичними словами; засланні, дія II, явище 5)
- Словечка в простоті не скажуть, все з гримасою (про жіноче манірності; засланні, дія II, явище 5)
- Кричали жінки: ура! І в повітря чепчики кидали (жартівливо-іронічна характеристика громадського підйому; Чацький, дія II, явище 5)
- Той скажи любові кінець, хто на три роки в далечінь поїде (варіація на тему «З очей геть - з серця геть»; Чацький, дія II, явище 14)
- А як не полюбити буфетника Петрушу! (Про просте, симпатичному молоду людину; Ліза, дія II, явище 14)
- Герой не мого роману (не в моєму смаку; Софія, дія III, явище 1)
- Потяг, рід недуги (про несвідомому, що не контрольованому розумом пристрасть до чого-небудь або кому-небудь; Репетилов, дія IV, явище 4)
- У село, до тітки, в глушину, в Саратов! (Про бажання залишити міську метушню, знайти спокійний притулок; засланні, дія IV, явище 14)
Ви можете також ознайомитися з оглядом фразеологізмів про кохання з творів письменників
Крилаті вислови про минуле і його представників
- Живі перекази, а віриться насилу (про труднопредставімих в сьогоднішньому житті явищах минулого; Чацький, дія II, явище 2)
- Століття нинішній і століття минулий (про минуле і теперішньому часі в порядку їх порівняння; Чацький, дія II, явище 2)
- Минулого життя підла риса (про минуле, яке обурює говорить і до якого він не хоче повернення; Чацький, дія II, явище 5)
- Часів Очаківських і підкорення Криму (про щось безнадійно застарілому, що відноситься до незапам'ятних часів; Чацький, дія II, явище 5)
- Де, вкажіть нам, батьківщини батьки, яких ми повинні прийняти за зразки? (З приводу вітчизняної «еліти» і «батьків вітчизни», які зовсім не відповідають таким самоназвою; Чацький, дія II, явище 5)
- Що слово - вирок! (Про чиїхось рішучих судженнях; засланні, дія II, явище 5)
- Посперечаються, пошумят і розійдуться (про порожніх, безглуздих розмовах, дискусіях; засланні, дія II, явище 5)
Крилаті вислови про ретроградів
- Вчилися б, на старших дивлячись (про нав'язування молоді «дідівських» поглядів і підходів до справи; засланні, дія II, явище 2)
- Ну, як не подбати рідному чоловічкові? (Про сімейності, кумівстві, протекціонізмі; засланні, дія II, явище 5)
- Я вам фельдфебеля в Вольтер дам (про мракобісся, прагненні в усьому насадити дух казарми і нерассуждающего послуху; Скалозуб, дія II, явище 5)
- Будинки нові, але забобони старі (про зовнішні зміни і незмінною внутрішньої сутності чого-небудь; Чацький, дія II, явище 5)
- А судді хто? (Про презирство до думки авторитетів, які нітрохи не кращий за тих, кого ці судді намагаються гудити і критикувати; Чацький, дія II, явище 5)
- Якщо вже зло припинити, забрати всі українські книжки так спалити (фраза-символ мракобісся, нападок на прогрес і просвітництво; засланні, дія III, явище 21)
- Навчання - ось чума; вченість - ось причина (фраза-символ мракобісся, обскурантизму, свідомого невігластва; засланні, дія III, явище 21)
- Що скаже княгиня Марія Олексіївна? (Про святенницькою, обивательської залежності від чужої думки; засланні, дія IV, явище 15)
Крилаті вислови про лібералів
- Шумимо, братик, шумимо! (Про галасливих, але безрезультатних зборах, особливо - політичних; Репетилов, дія IV, явище 4)
- Про що пак щось? - про все (про що претендує на мудрість марнослів'ї; Репетилов, дія IV, явище 4)
- Так розумна людина не може бути не шахраєм (іронічно про чиїхось непорядні вчинки або цинічних життєвих принципах; Репетилов, дія IV, явище 4)
Крилаті вислови про посередність
- Чи дійде до ступенів відомих, адже нині люблять безсловесних (про негідну людину, яка угодничеством, лестощами і показним смиренням домагається своїх цілей, оскільки цьому сприяють як погляди і інтереси начальства, так і суспільна атмосфера в цілому; Чацький, дія I, явище 6)
- В мої літа не повинно сміти своє судження мати (про людину, яка не має своєї власної думки або боїться його проявити; тюрмі, дія III, явище 3)
- Помірність і акуратність (про прояв посередності, конформізму; тюрмі, дія III, явище 3)
- День за день, завтра, як вчора (про рутинному, одноманітному плині часу; тюрмі, дія III, явище 3)
- Щоб мати дітей, кому розуму бракувало? (Про невибагливості обивательського життя; Чацький, дія III, явище 3)
- Молчаліна розкошують на світі! (Про ситуацію, коли процвітають не яскраві особистості, а безликі конформісти, чиновники-кар'єристи, плазуни перед начальством; Чацький, дія IV, явище 13)
Крилаті вислови про "зайвих людей"
- Розум з серцем не в ладу (про внутрішньо суперечливому сприйнятті навколишнього; Чацький, дія I, явище 7)
- Горе від розуму (розумному, прогресивному людині важко існувати в відсталому суспільстві людей з посередніми інтересами)
- Служити б радий, прислужувати тошно (про прагнення приносити користь, а не догоджати начальству; Чацький, дія II, явище 2)
- Що каже! і каже, як пише! (Про добре структурованому викладі прогресивних ідей; засланні, дія II, явище 2)
- Так він влади не визнає! (Іронічно про опозиційних висловлюваннях про владу або начальство; засланні, дія II, явище 2)
- Я дивний, а не дивний хто ж? (Твердження про індивідуальність мислячої людини; Чацький, дія III, явище 1)
- Я дурниці не читець, а пущі зразкових (відмова займати свою увагу будь-яким малозмістовним читанням; Чацький, дія III, явище 3)
- Мільйон мук (стосовно до всякого роду нервовим, довгим, різноманітним клопотам, а також до тяжких роздумів, сумнівів щодо будь-якого важливого справи; Чацький, дія III, явище 22)
- Є від чого у відчай прийти (як характеристика складного, заплутаного стану справ; як реакція на неприємні обставини; Чацький, дія IV, явище 4)
- Сюди я більше не їздець! (Про небажання відвідувати місце, де людини не розуміють, засмучують і т. Д .; Чацький, дія IV, явище 14)
- Піду шукати світом, де ображеному є почуттю куточок! (Жартівливо-перебільшено про свою образу, розчарування; Чацький, дія IV, явище 14)
Крилаті вислови про преклоніння перед іноземним
- Звикли вірити ми, що нам без німців нема порятунку (про сліпого схилянні перед іноземним досвідом, відсутності почуття власної гідності; Чацький, дія I, явище 7)
- Смешенье мов: французького з нижегородським (про безграмотному або недоречний використанні іноземних слів або виразів у чиїйсь мови; Чацький, дія I, явище 7)
- Навіщо ж думки чужі тільки святі? (Про преклоніння перед всім іноземним; Чацький, дія III, явище 3)
- Рабське, сліпе наслідування (про некритичному прийнятті всього іноземного; Чацький, дія III, явище 22)
- Французик з Бордо (про іноземців, які в Росії користуються непомірним обожнюванням як «вчителів життя»; Чацький, дія III, явище 22)
- Розуму всупереч, наперекір стихіям (про необдумані, поспішних діях впертого, недалекого людини; Чацький, дія III, явище 22)
Крилаті вислови про високі матерії
- Пофілософствуй - запаморочиться (вживається зазвичай як форма жартівливого відмови обговорювати будь-які складні, незрозумілі питання; засланні, дія II, явище 1)
- Про Байрона, ну про матерів важливих (про яку-небудь важливої, «наукового» теми розмови; Репетилов, дія IV, явище 4)
Крилаті вислови про батьків і дітей
- Чи не потрібно іншого зразка, коли в очах приклад батька (іронічно про батьківський авторитет; засланні, дія I, явище 4)
- Що за комісія, творець, бути дорослої доньки батьком! (Про складність для батька розуміти інтереси і запити молодої дочки; засланні, дія I, явище 10)
Інші крилаті вирази з «Горе від розуму»
- Пом'яни нас найдужче печалей і панський гнів, і панська любов (краще триматися подалі від особливої уваги людей, від яких залежиш, оскільки від їх любові до їх ненависті - один крок; Ліза, дія I, явище 2)
- Чи не можна для прогулянок подалі вибрати закуток? (Прохання не заважати, не заходити, не приходити куди-небудь; засланні, дія I, явище 4)
- Йшов в кімнату, потрапив в іншу (про пояснення, що виглядає не дуже переконливо; Софія, дія I, явище 4)
- Підписано, так з плечей геть (про бюрократичному підході до вирішуваних питань; засланні, дія I, явище 4)
- Добре там, де нас немає (приклад життєвої мудрості про недосяжність ідеалу; Чацький, дія I, явище 6)
- І дим вітчизни нам солодкий і приємний (про любов, прихильності до своєї Батьківщини, коли навіть найдрібніші ознаки свого, рідного викликають радість, розчулення; Чацький, дія I, явище 6)
- Блажен, хто вірує, тепло йому на світі! (Іронічно про те, хто надмірно довірливий або занадто переймається своїми райдужними планами і надіями; Чацький, дія I, явище 6)
- Числом більший, ціною дешевше (про економне підході, що не враховує якість придбаного; Чацький, дія I, явище 7)
- З почуттям, з толком, з розстановкою (без поспіху, виразно, осмислено, методично; засланні, дія II, явище 1)
- На всіх московських є особливий відбиток (про те, що типово для всіх москвичів, що відрізняє їх від жителів інших російських міст; засланні, дія II, явище 2)
- Дистанція величезного розміру (про великий, яку можна різниці між чим-небудь; Скалозуб, дія II, явище 5)
- Злі язики страшніші пістолети (моральні страждання, які накликають на людину наклепники або злостивці бувають часом страшніше фізичних мук і смерті; тюрмі, дія II, явище 11)
- Буде непереливки від отаких похвал (про безтактні, нерозумних похвалах, які приносять більше шкоди, ніж користі; Чацький, дія III, явище 10)
- Все брешуть календарі (про всякого роду газетних прогнозах, метеозведення, прогнозах астрологів, тлумаченнях сонників; Хлестова, дія III, явище 21)
- Послухай, бреши, та знай же міру! (Жартівливо-іронічний рада стримати свою фантазію, хоч якось узгоджувати свої вигадки з вимогами правдоподібності; Чацький, дія IV, явище 4)
- І ось - громадська думка! (Про безглуздість чуток, домислів, пліток, забобонів, які не варто брати до уваги; Чацький, дія IV, явище 10)
- Ба! знайомі всі обличчя (використовується для вираження подиву при несподіваній зустрічі з ким-небудь; засланні, дія IV, явище 14)
На закінчення зазначу, що крилаті вирази (авторські фразеологізми) з «Горе від розуму» А.С. Грибоєдова (1795-1829) займають в російській мові почесне перше місце по їх кількості на один твір. До цієї елітної групи належать також фразеологізми з «Євгенія Онєгіна» А.С. Пушкіна, фразеологізми з «Ревізора» і фразеологізми з «Мертвих душ» Н.В. Гоголя, фразеологізми з «Дванадцяти стільців» і фразеологізми з «Золотого теляти» І. Ільфа та Є. Петрова.
Зазначу також, що наведені тут крилаті вирази з "Горе від розуму" в ряді випадків придбали згодом більш універсальне значення.
Сам Олександр Сергійович Грибоєдов писав, що «перше зображення цієї сценічної поеми, як воно народилося в мені, було набагато прекрасніше і вищого значення, ніж тепер в суєтному вбранні, в який я змушений був наділити його». І далі: «Дитяче задоволення чути вірші мої в театрі, бажання їм успіху змусили мене псувати моє створення, скільки можна було». Але смію припустити, що це лише пішло п'єсі на користь, позбавивши її від зайвої серйозності і глибокодумності.
Особливу жвавість і динамізм надають йому поєднання рис класичної комедії положень і соціальної драми «зайвої людини» - Чацького.
Втім, напевно основний секрет творчого довголіття цього твору все-таки полягає в дивній живучості представлених в ньому соціальних проблем і типажів Росії. Фамусови, тюрмі, Скалозуб все в нових обличчях так і не поспішають зійти зі сцени історії. З більш ранніх російських комедій, відомих досі, можна назвати напевно тільки "Недоросль" Фонвізіна (до речі, фразеологізми з "Недоросль" ).
Продовжуючи тему авторських фразеологізмів, можна перейти до фразеологизмам І.А. Крилова або до фразеологизмам А.Н. Островського , Або ж - до фразеологизмам А.П. Чехова .
Буду радий вашим думкам і зауважень про фразеологізмах Грибоєдова. Цікаво, які з них ви вживаєте в своїй промові?
Якщо вам сподобалася ця стаття і ви захотіли поділитися з друзями посиланням на неї в соціальній мережі, то адже я тільки за!
Просто скористайтеся кнопками мереж нижче.