Статьи
Як шукати бренди на TaoBao.com
У китайських інтернет-магазинах величезний вибір найрізноманітніших товарів, серед яких є як оригінальна продукція відомих брендів, так і їх копії. З деяких пір через торгового угоди з урядами інших країн керівництво КНР змусило свої торгові онлайн-майданчики закривати посилання на репліки, тому знайти їх, просто вбивши назву марки в пошук, не можна. Якщо ви не знаєте, як знайти копії брендів на TaoBao, скористайтеся наступними способами.
Через китайське написання бренду. Один з найпростіших способів - це ввести в пошуковий рядок сайту назву марки, записане ієрогліфами. Наприклад, Adidas буде виглядати як 阿迪达斯, а Giordano - як 佐丹 奴 і т. Д. У Мережі на деяких сайтах можна знайти список відомих брендів з перекладом назв на китайський, інший варіант - скористатися перекладачем Google. Однак в цьому випадку система видасть результати, до яких входять як оригінальна продукція відомих марок, так і її репліки, тому пошук дешевих копій все одно може зайняти деякий час і викликати труднощі. Найкраще це робити на s8.taobao.com - дзеркалі інтернет-магазину. На ньому обмеження діють не так сильно, як на основному сайті компанії.
Поступове введення назви бренду. Пошуковик в китайських інтернет-магазинах працює «побуквенно», тобто шукає збіги з позиціями щодо числа введених в пошук символів. В такому випадку можна просто починати вводити назву цікавить вас марки поступово, наприклад, Gucci - спочатку як Gu, потім як Guc і т. Д. Звертайте увагу серед випадають запитів на ті, які мають найбільшу популярність: більшість людей, як і ви, хочуть придбати недорогу копію, ніж переплачувати за бренд.
Ієрогліф家. Цей символ, введений в пошуковик разом з першою літерою назви цікавить вас бренду, змусить робота видати всі копії марок, назва яких починається на цю ж букву. Іншими словами, вам доведеться трохи пошукати серед результатів самостійно. Наприклад, якщо ви введете в пошуковий рядок A 家, то сайт вам надасть посилання на копії Armani, Adidas, Abercrombie і т. Д. Використовуючи комбінації інших ієрогліфів, можна значно звузити результати пошуку. Наприклад, поєднання 女 包 означає «жіночі сумки», тому разом з A 家 воно допоможе знайти репліки такої продукції від Armani, того ж Adidas і т. Д.
Підстановка символів. Це досить простий (а тому популярний) спосіб, як знайти копії брендових речей на Таобао. Сенс його простий - потрібно тільки замінити деякі букви в назві марки на символи, наприклад зірочку * або грати #. Іншими словами, замість запиту Casadei необхідно ввести в пошуковий рядок Ca ** dei. Замінювати можна будь-які літери і в будь-якому місці, тільки пам'ятайте - чим більше замін в назві ви робите, тим менш точними будуть результати. Те ж саме стосується і китайського написання брендів: наприклад, якщо ви вводите 香奈儿 (Chanel), то варто вставити між ієрогліфами зірочку, знак відсотка і інші символи.
Залежно від того, якими способами ви будете користуватися, пошук товарів може зайняти різний час. Перед тим, як знайти на Таобао копії брендів, подивіться написання конкретної марки або категорії на китайській мові. Визначившись з покупкою, ви можете звернутися до посередника для оформлення замовлення і його доставки з Китаю в Росію. Найкраще звернутися до послуг компанії China-Town - вона має в своєму розпорядженні власним офісом і складом в Китаї, що не тільки підвищує надійність покупки, але і позитивно позначається на збереження товару.